Wild Turkey

Pavo Salvaje

Wild Turkey

Tarde en la noche cuando me siento soloLate at night when I feel alone
Lloro en la oscuridad y grito hacia lo desconocidoI cry in darkness and scream into the unknown
Porque ella nunca volverá'Cause she's never coming back
No, ella nunca volveráNo, she's never coming back
Cuerpo en el agua por días y díasBody in water for days and days
Esperanzas de un regreso seguro, mi esperanza es en vanoHopes for a safe return, my hope's in vain
Porque ella nunca volverá'Cause she's never coming back
No, ella nunca volveráNo, she's never coming back

Cuando tenía diecisiete, fingí no importarmeWhen I was seventeen, I pretended not to care
Estuve insensible por años para escapar de la desesperaciónStayed numb for years to escape despair
Cuando tu alma muere, simplemente no puedes ocultarloWhen your soul dies, you just can't hide it
Todos pueden darse cuentaEveryone can tell
Oh, Señor, ¿volveré a sentirme bien alguna vez?Oh, Lord, will I ever feel right again?

Intenté tanto ser un autómataTried so hard to be an automaton
Cuerpo de acero y circuitos de alambre como mi columna vertebralBody of steel and wire circuits for my backbone
Porque ella nunca volverá'Cause she's never coming back
No, ella nunca volveráNo, she's never coming back
Pavo salvaje en el asiento del autoWild turkey in the car seat
La botella está vacía, espero que le haya dado algo de alivioThe bottle's empty, I hope it gave her some relief
Porque ella nunca volverá'Cause she's never coming back
No, ella nunca volveráNo, she's never coming back

Cuando tenía diecisiete, fingí no importarmeWhen I was seventeen, I pretended not to care
Estuve insensible por años para escapar de la desesperaciónStayed numb for years to escape despair
Cuando tu alma muere, simplemente no puedes ocultarloWhen your soul dies, you just can't hide it
Todos pueden darse cuentaEveryone can tell
Oh, Señor, ¿volveré a sentir?Oh, Lord, will I ever feel

Cuando tenía diecisiete, fingí no importarmeWhen I was seventeen, I pretended not to care
Estuve insensible por años para escapar de la desesperaciónStayed numb for years to escape despair
Cuando tu alma muere, simplemente no puedes ocultarloWhen your soul dies, you just can't hide it
Todos pueden darse cuentaEveryone can tell
Oh, Señor, ¿volveré a sentir, volveré a sentirOh, Lord, will I ever feel, will I ever feel
Bien alguna vez?Right again?