Past Time With Good Company

Tiempo Pasado con Buena Compañía

Past Time With Good Company

Tiempo pasado con buena compañíaPast time with good company
Amo y lo haré hasta que mueraI love and shall until I die
Quejense los que desean, pero nadie lo niegaGrutch who lust, but none deny
Así que Dios lo quiera, así viviréSo God be pleased, thus live will I
Por mi diversiónFor my pastance
Cazar, cantar y bailarHunt, sing and dance
Mi corazón está decididoMy heart is set
Todo buen deporteAll goodly sport
Para mi consueloFor my comfort
¿Quién me lo impedirá?Who shall me let?

La juventud debe tener algo de diversiónYouth must have some dalliance
De lo bueno o lo malo, algo de entretenimientoOf good or ill some pastance
La compañía, creo, es lo mejorCompany methinks then best
Para digerir todos los pensamientos y fantasíasAll thoughts and fancies to digest
Porque la ociosidad es la maestra principalFor idleness is chief mistress
De todos los vicios, entonces ¿quién puede decirOf vices all, then who can say
Que la risa y el juegoBut mirth and play
Son lo mejor de todo?Is best of all?

Tiempo pasado con buena compañíaPast time with good company
Amo y lo haré hasta que mueraI love and shall until I die
Quejense los que desean, pero nadie lo niegaGrutch who lust, but none deny
Así que Dios lo quiera, así viviréSo God be pleased, thus live will I
Por mi diversiónFor my pastance
Cazar, cantar y bailarHunt, sing and dance
Mi corazón está decididoMy heart is set
Todo buen deporteAll goodly sport
Para mi consueloFor my comfort
¿Quién me lo impedirá?Who shall me let?

La compañía con honestidadCompany with honesty
Es virtud, para huir de los viciosIs virtue, vices to flee
La compañía es buena y malaCompany is good and ill
Pero cada hombre tiene su libre albedríoBut every man hath his free will
Lo mejor se sigueThe best ensue
Lo peor se evitaThe worst eschew
Mi mente seráMy mind shall be
Virtud a usarVirtue to use
Vicio a rechazarVice to refuse
Así es como me comportaréThus shall I use me