Red Rivers

Ríos Rojos

Red Rivers

Inclinados con nuestros rostros en el suelo, estamos en una torre,Bowed down with our faces to the ground we stand on a tower,
tus hijos, esperando la lluvia.thy children, waiting for the rain.
Oh dios, envíanos tormenta y truenos,Oh god, send us storm and thunder,
¡para lavar todo lo que hemos creado!to wash away all that we have created!
'¡Despierta, Raquel despierta! ¡Tenemos que usar el bote esta noche!'"Wake up, Rachel awake! We gotta use the boat tonight!"
Un mundo que se baña en misericordia,A world that bathes in mercy,
pero una generación cuya ira es interminable. ¡Llámalo un día!but a generation whose wrath is endless. Call it a day!
Océano saturado. Sendero creado. Luz dada. Nace la noche.Ocean saturated. Trail created. Light given. Night is born.
¡El capitán grita: '¡Levad anclas!'The captain shouts: "Anchors aweigh!"
Observa las olas estrellándose sobre las colinas. Ahora corre lejos,Watch the waves crashing over the hills. Now run far,
antes de que el agua llene tus pulmones.before the water fills your lungs.
'¡Despierta, Raquel despierta! ¡Tenemos que usar el bote esta noche!'"Wake up, Rachel awake! We gotta use the boat tonight!"