Ordinary Life

Vida Ordinaria

Ordinary Life

Y tratamos de rendirnosAnd we tried to give up
Con diferentes ojosWith different eyes
Hemos vistoWe have seen
Pero cortamos nuestras alasBut we cut our wings
Con nuestras propias manosWith our own hands

Nos reímos de nuestra propia tristezaLaughed at our own sadness
Porque es demasiado fácil estar triste,Cause is too easy to be sad,
Demasiado difícil ser felizToo difficult to be happy
SabesYou know
Y tal vez algo pueda llevarnosAnd maybe something can take us
A una condición perfectaTo a perfect condition
Para entender toda esta mierdaTo understand all this shit

Y cada día nuestro deseoAnd everyday our desire
Es regresar a nuestra prisiónIs to return to our prison
Y seguir la línea de un cerebro enfermoAnd follow the line of a sick brain

Nuestra voz está atrapadaOur voice is trapped
En un río de susurrosIn a river of whispers
Nuestras paredes son agradables y placenteras,Our walls are nice and pleasant,
Amamos su encantador toque fríoWe love their lovely cold touch
Para ahogarnos en nuestraTo swallow in our

Melancólica soledad marcadaScarred melancholic solitude

No estamos inspirados paraWe are not inspired to
No estamos realmente inspirados paraWe're not really inspired to
Realmente no nos importaWe don't really care to
Realmente no pensamos enWe don't really think of
No somos capaces deWe are not capable to
Realmente no disfrutamos deWe don't really enjoy to
Realmente no nos gustaWe don't really like to
¡Ser algo!Be something!!

Y tal vez mostrar nuestras emocionesAnd maybe showing our emotions
Es solo una forma de ocultar nuestro verdadero serIt's only a way to hide our true selves

¡Vamos, vamos!Come on Let's go!
Las puertas se están cerrandoDoors are closing
Estoy atrapado adentroI am trapped inside
Controlo esta situaciónI control this situation
Desde la oscuridad de mi condiciónFrom the dark of my condition
Soy el dueño de mi futuroI'm the ruler of my future
No estoy atrapado, ¡esto soy yo: libre!I'm not trapped, this is me: free!

¡Vete ahora, que les den a todos!Go now, fuck you all!
La sangre corre por la paredBlood runs down the wall
Una y otra vez intenté irTime and time I tried to go
Contra estas paredes rompí mi almaAgainst these walls I broke my soul

Asustado ahora escapoScared now I escape
Me doy cuenta de este sueño de la menteI realize this dream of mind
Perdido y desnudo aquí vengoLost and naked here I come
Lo siento hombre... Prefiero mi agujeroSorry man… I prefer my hole