You And All Your Friends

Tú y todos tus amigos

You And All Your Friends

Nos perdimos en el camino desde la peleaWe got lost along the way from the fighting
Cada día pierdo más la cabezaI'm losing my mind more everyday
Estoy harto de todos los amigos que me recuerdanI'm sick of all the friends that remind me
Que te están arrastrando, te están arrastrandoShe's bringing you down, bringing you down
Me pregunto qué está pasando por tu cabezaI wonder what's going on through your head
Espero que sea yo y cómo no estoy cercaI hope it's me and how I'm not around
Estoy harto de todos los amigos que me recuerdanI'm sick of all the friends that remind me
Que ella no está cerca, no está cercaThat she's not around she's not around

Fuiste tú quien siempre me dijo 'para siempre'It was you who always told me forever
Pero el para siempre simplemente no está de nuestro ladoBut forever's just not on our side
Estoy harto de todos los amigos que me recuerdanI'm sick of all the friends that remind me
Que te están arrastrandoShe's bringing you down
No voy a rendirme, no voy a rendirme contigo ahoraI won't give up, give up on you now
Pero una respuesta tuya me ayudaríaBut an answer from you would help me out
Mi tolerancia se ha desgastado hasta el límiteMy tolerance has worn paper thin
Rendirme, rendirme contigo ahoraGive up, give up on you now
Pero una respuesta tuya me ayudaríaBut an answer from you would help me out
Mi tolerancia se ha desgastado hasta el límiteMy tolerance has worn paper thin

Siempre estás escuchando todo lo que dicenYou're always hearing everything that they say
¿Soy el único que ve que es mentira?Am I the only one that sees it's a lie
Estoy harto de todos tus amigos y sus formasI'm sick of all your friends, and all their ways
Cómo arruinaron esto, no queda nada más que decirHow they messed this up, there's nothing left to say
Y descubrí que tú lo sabías todo el tiempoAnd I found out that you knew about it all along
Así que me sentaré aquí y escribiré otra canción favoritaSo I'll sit here and I'll write another favorite song
Solo para asegurar mis pensamientos, en este camino que he tomadoJust to assure my thoughts, on this path I've taken

Perdonaré lo que hiciste, porque debes estar equivocadoI'll excuse what you did, 'cause you must be mistaken
Y sé que nunca quisiste decir lo que dijisteAnd I know you never meant what you said
Es solo otra forma de decir que me amas en su lugarIt's just another way of saying that you love me instead
Pero perseguir este sueño, y hacer rimar estoBut chasing this dream, and making this rhyme
Es mejor que pasar cualquier segundo de mi tiempo contigoIs better than spending any second of my time with you
Nos perdimos en el camino desde la peleaWe got lost along the way from the fighting
Cada día pierdo más la cabezaI'm losing my mind more everyday
Estoy harto de todos los amigos que me recuerdanI'm sick of all the friends that remind me
Que te están arrastrando, te están arrastrandoShe's bringing you down, bringing you down

Me pregunto qué está pasando por tu cabezaI wonder what's going on through your head
Espero que sea yo y cómo no estoy cercaI hope it's me and how I'm not around
Estoy harto de todos los amigos que me recuerdanI'm sick of all the friends that remind me
Que ella no está cerca, no está cercaThat she's not around she's not around
Fuiste tú quien siempre me dijo 'para siempre'It was you who always told me forever
Pero el para siempre simplemente no está de nuestro ladoBut forever's just not on our side
Estoy harto de todos los amigos que me recuerdanI'm sick of all the friends that remind me
Que te están arrastrandoShe's bringing you down

No voy a rendirme, no voy a rendirme contigo ahoraI won't give up, give up on you now
Pero una respuesta tuya me ayudaríaBut an answer from you would help me out
Mi tolerancia se ha desgastado hasta el límiteMy tolerance has worn paper thin
Rendirme, rendirme contigo ahoraGive up, give up on you now
Pero una respuesta tuya me ayudaríaBut an answer from you would help me out
Mi tolerancia se ha desgastado hasta el límiteMy tolerance has worn paper thin

Siempre estás escuchando todo lo que dicenYou're always hearing everything that they say
¿Soy el único que ve que es mentira?Am I the only one that sees it's a lie
Estoy harto de todos tus amigos y sus formasI'm sick of all your friends, and all their ways
Cómo arruinaron esto, no queda nada más que decirHow they messed this up, there's nothing left to say
Y descubrí que tú lo sabías todo el tiempoAnd I found out that you knew about it all along
Así que me sentaré aquí y escribiré otra canción favoritaSo I'll sit here and I'll write another favorite song
Solo para asegurar mis pensamientos, en este camino que he tomadoJust to assure my thoughts, on this path I've taken

Perdonaré lo que hiciste, porque debes estar equivocadoI'll excuse what you did, 'cause you must be mistaken
Y sé que nunca quisiste decir lo que dijisteAnd I know you never meant what you said
Es solo otra forma de decir que me amas en su lugarIt's just another way of saying that you love me instead
Pero perseguir este sueño, y hacer rimar estoBut chasing this dream, and making this rhyme
Es mejor que pasar cualquier segundo de mi tiempo contigoIs better than spending any second of my time with you
No más esperarNo more waiting
Estoy harto de perdonarI'm sick of forgiving
No más esperarNo more waiting
Estoy harto de perdonarI'm sick of forgiving