Before The Devil Knows Your Dead

Antes de que el Diablo conozca tu muerte

Before The Devil Knows Your Dead

Obsesiones apocalípticas me han llevado a creer cuál fue la chispaApocalyptic obsessions have led me to believe what was the spark
Lo que una vez llamamos hogar, ni siquiera lo encontrarásWhat we once called home, you won't even find
Todos ustedes han notado, antes que yo mismo, que este lugar donde vivía está reducido a cenizasYou all have noticed, before myself, this place I once lived is burnt to the ground

Manteniéndome oculto bajo mi propia voluntad, esperando que no estén tras de míKeeping cover under my own will, hoping they're not out to get me
Sentenciado a una corrección interna, no creeré ni una sola palabra que digasSentenced to inner correction, I wont believe a single word you speak

¿Qué ha sido de esta estructura?What has become of this structure?
Sin aliento, no puedo defender mi caso ante nadieBreathless, I can't plead my case to anyone
O atrapado estaré en la pendienteOr caught up I will be in the incline

Quiero verte esparcido en el pavimentoI want you spread across the pavement

Se esperan altercados de aquellos que no están al tantoAltercations are expected from those unaware
El reconocimiento es el primer paso hacia la habilidadRecognition is the first step to ability
La grandeza llegará como se pretendíaGreatness will come as intended
Pero solo a aquellos que lo merecen estoy dispuesto a mostrárseloBut only to those deserving I'm willing to show them

En la superficie, puedo parecer débilOn the surface, I may seem faint
Pero dada la oportunidad, infligiré esto más allá de la ruinaBut given the chance, I will inflict this beyond ruin
No cuestiones mi virtudDon't question my virtue
Nunca me detendré hasta que tu existencia sea tu pasadoI will never let up until your existence is your past

Estoy mucho más allá del punto de intercambiar palabrasI'm far past the point of exchanging words

Te tendré tendido en el pavimentoI'll have you laid out on the pavement