Spools Of Thread

Carretes de Hilo

Spools Of Thread

Si realmente no me crees, puedes decirme que estoy equivocadoIf you really don't believe me, you can tell me that I'm wrong
Y realmente me gustaría mirar alrededor, pero mi luz nocturna no se enciendeAnd I'd really like to look around, but my night-light won't turn on

No se enciendeIt won't turn on
No se enciendeIt won't turn on
No se enciendeIt won't turn on

Y sabes que va a dolerAnd you know it's gonna hurt
Y nunca dices una palabraAnd you never say a word

Si quieres entenderme, a veces debes leer entre líneasIf you want to understand me, sometimes you have to read the lines
Mientras mi almohada empapada de lágrimas me ahoga, puedo ver a través de todas tus mentirasAs my tear-soaked pillow drowns me, I can see through all your lies

A través de todas tus mentirasThrough all your lies
A través de todas tus mentirasThrough all your lies
A través de todas tus mentirasThrough all your lies

Y no quieres que te maldigaAnd you don't want me to curse
Bueno, que te jodanWell fuck you
Y quieres que sonríaAnd you want me to smile
Bueno, lo intentoWell I try to

Y sabes que va a dolerAnd you know it's gonna hurt
Y nunca dices una palabraAnd you never say a word

Y cada árbol que has plantado simplemente se convierte de nuevo en tierraAnd every tree you've planted just turns back into dirt
Y sabes exactamente por lo que rezasteAnd you know just what you prayed for
Bueno, soy la prueba de que no funcionaWell I'm proof that doesn't work

No funcionaIt doesn't work
No funcionaIt doesn't work
No funcionaIt doesn't work
No funcionaIt doesn't work

El carrete de hilo que está en mi cabeza; no girará en la otra dirección nuevamenteThe spool of thread that's in my head; it won't spin the other way again
El carrete de hilo que está en mi cabeza; no girará en la otra dirección nuevamenteThe spool of thread that's in my head; it won't spin the other way again
El carrete de hilo que está en mi cabeza; no girará en la otra dirección nuevamenteThe spool of thread that's in my head; it won't spin the other way again
El carrete de hilo que está en mi cabeza; no girará en la otra dirección nuevamente para míThe spool of thread that's in my head; it won't spin the other way again for me
Para míFor me

Y quería cambiarAnd I wanted to change
Así que lo hiceSo I did
Y quiero morirAnd I want to die