Baila Donde El Mar

Dança Onde o Mar

Baila Donde El Mar

Branca a menina na cadeira de ouro sentadaBlanca la niña en silla de oro sentada
Pente de prata, os cabelos arrumavaPeine de plata, los cabellos peinaba
Por ali passava uma cobra que dela se apaixonavaPor ahí pasara un culebro que de ella se enamorara
Jurou que a levaria consigo e depois casariaJuró que l’ha de llevar consigo y luego desposar

Dança onde, dança ondeBaila donde, baila donde
Dança onde o marBaila donde el mar
Dança onde, dança ondeBaila donde, baila donde
Dança onde o marBaila donde el mar

Dança onde, dança ondeBaila donde, baila donde
Dança onde o marBaila donde el mar
Dança onde, dança ondeBaila donde, baila donde
Dança onde o marBaila donde el mar

-‘O que você tem, menina, que está tão apavorada?-‘Que tienes niña, que estás tan apezarada?
-Não me fizeram mal, só as águas voaram-Ni mal m’han hecho más han volado las aguas
Por aqui andava uma cobra que de mim se apaixonavaPor aquí anduviera un culebro que de mi s’enamorara
Jurou que me levaria consigo e depois casaria’Juró que m’ha de llevar consigo y luego desposar’

Dança onde, dança ondeBaila donde, baila donde
Dança onde o marBaila donde el mar
Dança onde, dança ondeBaila donde, baila donde
Dança onde o marBaila donde el mar

Dança onde, dança ondeBaila donde, baila donde
Dança onde o marBaila donde el mar
Dança onde, dança ondeBaila donde, baila donde
Dança onde o marBaila donde el mar