Deixo-me Ir

Déjenme ir

Deixo-me Ir

Quería hacerloEu queria
Que esta soledadQue esta solidão
Suéltame un díaMe largasse um dia
No importa cuánto sonreíPor mais que eu sorria
No sé qué hacerNão sei que fazer
Renuncié a quererDesisto de querer
Y me dejé irE deixo-me ir
Me dejé irEu deixo-me ir

Cierro los ojosFecho os olhos
Y siento mi pulsoE sinto o meu pulso
Llamando, golpeandoA bater, a bater
Al sonido de ese sonidoAo som desse som
Que me rodea, me giraQue me envolve, revolve
Devuélvemelo la vidaDevolve a vida
Eso escapa de mi manoQue me escapa da mão
Cuando canto entoncesQuando então canto
No sé a dónde voyNão sei para onde vou
Y me dejé irE deixo-me ir
Me dejé irEu deixo-me ir

Sé que un díaSei que um dia
Voy a sanarEu hei-de curar
Esta maldita heridaEsta maldita ferida
Sin dolor definitivoSem dor definida
Con una canciónCom uma canção
Tómala de la manoQue a leve pela mão
Y dejarla irE deixo-a ir
La dejé irEu deixo-a ir

Y perdidoE perdida
En la ondulación de la luzNo leve ondular
De una melodía vanaDe uma vã melodia
Siento la alegríaEu sinto a alegria
Dar y serDe dar e de estar
De poderDe poder
Para vivir y ser todoPois viver e de ser tudo
Lo que puedo serAquilo que posso ser
No hay nada que temerNão há que temer
Nada que perderNada a perder
Y me dejé irE deixo-me ir
Me dejé irEu deixo-me ir