Só Querer Buscar

Solo Querer Buscar

Só Querer Buscar

No séNão sei
De los deseos, cuál es más ferozDos desejos, qual é mais feroz
Ser de toda la gente o tener la vozSer de toda a gente ou ter a voz
De ser toda la gente cuando voy a cantarDe ser toda a gente quando vou cantar

Ni séNem sei
Si el camino correcto es ser menosSe o caminho certo é ser aquém
Ser yo solo aquí dentro y de nadieSer eu só cá dentro e de ninguém
Resonar aquí dentro y solo después salirRessoar cá dentro e só depois sair

Ando buscando, es lo que sé hacerAndo à procura, é o que sei fazer
Y, si me encuentro, vuelvo a confundirE, se me encontro, torno a baralhar
¿Será locura no buscar placer?Será loucura não buscar prazer?
Solo querer buscarSó querer buscar

No séNão sei
Cuál de estos controles quiero, al finQual destes controlos quero, enfim
Calentar la voz o ella a míAquecer a voz ou ela a mim
Afinar la voz o ella darme el tonoAfinar a voz ou ela a dar-me o tom

Ni séNem sei
Si esta búsqueda es en sí el finSe esta busca é nela o próprio fim
Y, al final, solo corro detrás de míE, afinal, só corro atrás de mim
Y es solo cuando corro que asiento la raízE é só quando corro que assento a raiz

Ando buscando, es lo que sé hacerAndo à procura, é o que sei fazer
Y, si me encuentro, vuelvo a confundirE, se me encontro, torno a baralhar
¿Será locura no buscar placer?Será loucura não buscar prazer?
Solo querer buscarSó querer buscar

Ni la verdad ya me satisfaceNem a verdade já me satisfaz
Pues, si me encuentro, pierdo la validezPois, se me encontro, perco a validez
Mi edad, un día a la vezA minha idade, um dia de cada vez
Siempre la de los porquésSempre a dos porquês!

Ando buscando, es lo que sé hacerAndo à procura, é o que sei fazer
Y, si me encuentro, vuelvo a confundirE, se me encontro, torno a baralhar
¿Será locura no buscar placer?Será loucura não buscar prazer?
Solo querer buscarSó querer buscar

No séNão sei
Pero también querer saber para quéMas também querer saber pra quê?
Vidas todas que esta vuelta déVidas todas que esta volta dê
Vivo siempre detrásVivo todas sempre atrás
De escaparmeDe me escapar