Zwischen Ihr und Mir

Entre Ella Y Yo

Zwischen Ihr und MirEntre Ella Y Yo

Sie und ichElla y yo
Heute werden wir uns sehenHoy vamos a vernos
Und bevor ich es vergesse, stelle ich mich vorY antes que nada voy a presentarme
Wie eine DameComo una dama
Und ohne Skandale werde ich ihr sagen, wie sehr ich dich geliebt habeY sin escándalos voy a decirle lo que te quise cuanto te amaba

Sie und ichElla y yo

Sie wird überrascht seinSe va a sorprender
Wenn ich ihr sageCuando le diga
Dass das für mich nichts Neues ist und dass sie Bescheid wussteQue para mi esto no es nada nuevo y que estaba enterada
Dass ich mit GeduldQue con paciencia
Zuließ, dass die Täuschung weiter wuchsDeje que siguiera creciendo el engaño
Keineswegs im GegenteilNi por el contario

Sie und ichElla y yo

Dass niemand weiß, für wen er arbeitetQue nadie sabe para quien trabaja
Und dass ich dankbar binY que le agradezco
Dass sie sich so hoffnungslos in dich verliebt hatQue te enamorara tan perdidamente
Dass sie sich niemals schuldig fühlen soll, nichtQue nunca nunca se sienta culpable ni
Für einen MomentPor un instante
Dass sie mir einen großen Gefallen getan hatQue me ha hecho un gran favor
Indem sie mich ferngehalten hatEn alejarme
Denn wenn jemand dich kennt, dann bin ich dasPor que si alguien te conoce esa soy yo
Die gewonnen hat und dass es keinen Groll geben wirdQue sali ganando y que no habrá rencor
Zwischen ihr und mir.Entre ella y yo.

Sie wird verstummen, wenn ich ihr sageVa a enmudecer cuando le diga
Dass ich nicht klüger binque no es que yo sea mas lista
Aber dass ich einen Vorteil habePero que le llevo de ventaja
Weil ich ein paar Jahre mit dir gelebt habeDe haber vivido contigo unos años
Dass gegen WarnungenQue contra advertencia
Es niemals eine Täuschung gibtNunca hay engaño
Dass niemand weiß, für wen er arbeitet…Que nadie sabe para kien trabaa…