Ya Te Puedes Ir

Je Mag Gaan

Ya Te Puedes Ir

Er is een traan die blijft provocerenHay una lágrima que vive provocando
En dreigt me te verradenY amenazando con delatarme
Deze verdrietige lach, zo goed vermomdEsta tristeza disfrazada de sonrisa
Om te doen alsof, om mezelf te bedriegenPara fingir, para engañarme

En je weet dat ik om jou lijd, dat ik van je houY es que tú sabes que es por ti, que estoy sufriendo
Je moet het weten, dat moet je wetenQue yo te amo, debes saberlo
Maar geen gram van mijn liefde heb je verdiendPero ni un gramo de mi amor te has merecido
Omdat je je beloftes niet bent nagekomenPor no cumplir lo prometido

Accepteer dat je liefde voor mij verdeeld wasAcepta que tu amor por mi fue dividido
Je wilde nooit alleen van mij zijnNunca quisiste ser solo mío

En ik zal niet om jou huilenY no llorare por ti
Je zult me niet zien lijdenNo me veras sufrir
Ook al is het geen leven, want ik mis je elke dagAunque no es vida pues te extraño cada día
Ik wil doodgaanMe quiero morir

Ik heb ooit gehoordAlguna vez oi
Van jouw lippen zeggenDe tus labios decir
Van de wereld ben jij het beste dat me is overkomenDel mundo eres lo mejor que me ha pasado
En kijk wat je me hebt gegevenY mira que me has dado
Je mag gaanYa te puedes ir

Ik weet dat je weet dat ik om jou lijd, dat ik van je houYo sé que sabes que es por ti que estoy sufriendo
Je moet het weten, dat moet je wetenQue yo te amo, debes saberlo
Maar geen gram van mijn liefde heb je verdiendPero ni un gramo de mi amor te has merecido
Omdat je je beloftes niet bent nagekomenPor no cumplir lo prometido

Accepteer dat je liefde voor mij verdeeld wasAcepta que tu amor por mi fue dividido
Je wilde nooit alleen van mij zijnNunca quisiste ser solo mío

En ik zal niet om jou huilenY no llorare por ti
Je zult me niet zien lijdenNo me veras sufrir
Ook al is het geen leven, want ik mis je elke dagAunque no es vida pues te extraño cada día
Ik wil doodgaanMe quiero morir

Ik heb ooit gehoordAlguna vez oi
Van jouw lippen zeggenDe tus labios decir
Van de wereld ben jij het beste dat me is overkomenDel mundo eres lo mejor que me ha pasado
En kijk wat je me hebt gegevenY mira que me has dado
Je mag gaanYa te puedes ir