Ohne Schuld

Sem Culpa

Vor dem König, vor diesem GerichtPerante o Rei, diante desse tribunal
Stehe ich hier, um schließlich verurteilt zu werdenEstou aqui, pra ser julgado afinal
Schuldig bin ich und kann nicht mehr appellierenCulpado eu sou e já não posso apelar
Und kann nicht fliehen, jetzt muss ich mich stellenE nem fugir, agora eu tenho que enfrentar
Höre das Urteil des RichtersOuço a sentença do juiz
Er schaut mich an und sagtEle me olha e me diz

Mein Sohn, fürchte dich nichtMeu filho, não temas
Meine Liebe genügt dirO meu amor te basta
Ich habe den Preis bezahltEu já paguei o preço
Ich erkläre dich für unschuldigTe declaro sem culpa

Kann nicht glauben, es ist unmöglich zu verstehenNão posso crer, é impossível compreender
Eine Liebe soUm amor assim
Die für mich verurteilt wurde und ich gerettet binQue condenado foi por mim e salvo eu fui
Als Er sich hingabQuando Ele se entregou
Und beim Blick auf das Kreuz beginne ich zu weinenE ao olhar para cruz eu começo a chorar
Es war für michEla era para mim
Denke ich an das, was ich tatEu penso, então, no que eu fiz
Doch er schaut und sagtMas ele olha e me diz

Mein Sohn, fürchte dich nichtMeu filho, não temas
Meine Liebe genügt dirO meu amor, te basta
Ich habe den Preis bezahltEu já paguei o preço
Ich erkläre dich für unschuldigTe declaro sem culpa

Ich falle auf die Knie und beteEu caio de joelhos e oro
Ich will danken, aber wie?Eu quero agradecer, mas como?
Mein Leben hat sich verändert, als ich hörte, wie du sagtestMudou a minha vida ao Te ouvir dizer

Mein Sohn, fürchte dich nichtMeu filho, não temas
Ich habe bereits bezahltEu já paguei

Mein Sohn, fürchte dich nichtMeu filho, não temas
Meine Liebe genügt dirO meu amor, te basta
Ich habe den Preis bezahltEu já paguei o preço
Ich erkläre dich für unschuldigTe declaro sem culpa

Ich habe den Preis bezahltEu já paguei o preço
Ich erkläre dichTe declaro
Für unschuldigSem culpa
Für unschuldigSem culpa