Planeta Agua

Water Planet

Planeta Agua

Water that is born in the serene source of the worldAgua que nace en la fuente serena del mundo
Emerging from the depthsSurgiendo en la profundidad
Innocent river water, flowing and pouringAgua del río inocente, que pasa y se vierte
Merging into the depths of the seaSe funde en la entraña del mar
Dark waters of the riverAguas oscuras del río
Carrying fertility or painQue llevan la fertilidad o el dolor
Waters that bathe villagesAguas que bañan aldeas
And quench the population's thirstY matan la sed de la población
Waters falling from the rocksAguas que caen de las piedras
Waterfalls thundering, fierce stormCascadas que truenan, feroz vendaval
And then peacefully sleepingY luego duermen tranquilas
At the bottom of a lakeAl fondo de un lago
At the bottom of a lakeAl fondo de un lago

Spring water, origin of waterAgua de los manantiales, origen del agua
With its mysterious songCon su misteriosa canción
Water evaporated by the Sun, blessed the hourAgua que el Sol evapora, bendita la hora
Will be cotton cloudsSerán nubes de algodón
RaindropsGotas de agua de lluvia
Joyful rainbow in the plantationAlegre arco iris en la plantación
RaindropsGotas de agua de lluvia
Are sad tears in the floodSon lágrimas tristes en la inundación
Waters that move millsAguas que mueven molinos
Are the same waters that can killSon las mismas aguas que pueden matar
And always return humblyY siempre vuelven humildes
To the depths of the earthAl fondo de la tierra
To the depths of the earthAl fondo de la tierra
Earth, planet, waterTierra, planeta, agua