Blues Del Autobús

Bus Blues

Blues Del Autobús

Every day I wake upCada día despierto
in a different roomen distinta habitación
where I find my bonesdonde doy con mis huesos
as the sun comes up.cuando está saliendo el sol.

We sleep little and moreDormimos poco y más
burning through our healthquemando la salud
just to reach the fifth hellpara llegar al quinto infierno
where I’ll sing againdonde cantaré de nuevo
what are you up to?qué estarás haciendo tú.

Every day a concertCada día un concierto
a rehearsal, some attentionun ensayo, una atención
that I manage knowingque controlo sabiendo
that it’s my life I’m giving.que es mi vida lo que doy.

No tricks, no bullshitNo hay trampa, ni cartón
I’m just as you see me.soy como ves que soy.
I know more from being a dog than being oldSe más por perro que por viejo
but I’m starting to misspero empiezo a echar de menos
one minute between you and me.un minuto entre tú y yo.

I live on the roadVivo en la carretera
inside a bus.dentro de un autobús.
I live on the roadVivo en la carretera
parked in a blues.aparcado en un blues.

I live on the roadVivo en la carretera
always looking south.siempre miro hacia el sur.
I live on the roadVivo en la carretera
the bus blues.el blues del autobús.

If we could stop for one more minuteSi pudiéramos parar un minuto más
I need to make a call.necesito telefonear.
If we could sleep a few more hoursSi pudiéramos dormir unas horas más
before we start to play.antes de empezar a tocar.

I feel like that gearSiento que el equipo aquel
never sounds the same,nunca suena igual,
what mystery could it be?qué misterio habrá.
If we manage to connectSi logramos conectar
the rest can be forgotten.lo demás se puede olvidar.

I live on the roadVivo en la carretera
inside a bus ...dentro de un autobús ...