Luz da Lua

Moonlight

Luz da Lua

The moonlight fell on meCaí o luar sobre mim
My body turns into a riverMeu corpo vira um rio
And a shiver of coldE um arrepio de frio
Makes the night sighFaz a noite suspirar
I let my dream wanderDeixo meu sonho vagar
In an imagined dayNum dia imaginado
And in it, someone very loved says they came to get meE nele alguém muito amado diz que veio me buscar

With him in my life, another storyCom ele em minha vida outra história
Where time wraps me without passingOnde o tempo me envolve sem passar
He sees my eyes and speaks to meEle vê meus olhos e me fala
With a sweet voiceCom voz doce assim
Like water runningFeito agua a correr
The words align at my feetAs palavras se alinham aos meus pés

The moonlight fell on meCaí o luar sobre mim
In waves that moveEm ondas que se movem
Over my body and at nightSobre o meu corpo e de noite
They speak of youElas falam de você

I invent a story every dayInvento em cada dia uma história
There were so many that I can't even rememberForam tantas que nem posso recordar
I know that in all of them there was the moonSei que em todas elas teve a lua
Deceiving us both, making me cryIludindo nos dois, me fazendo chorar
When I feel my dream endingQuando sinto meu sonho acabar
My dream ending...Meu sonho acabar...