Bésame Una Vez

Kiss Me Once

Bésame Una Vez

I miss you, even if I don’t show it too much, babe…Me haces falta, aunque no lo muestre demasiado niño…
I don’t know if you feel the same way I’ve feltYo no sé, si tu sientes lo mismo que yo he sentido
If that’s the case, just give me a lookSi es así tan solo dame una mirada
That shows me what you carry in your soulQue me muestre lo que llevas en el alma

I know it’s trueSé que es cierto
That I never dare, I’m dying insideQue jamás me atrevo que muero por dentro
But in this love thingPero en esto del amor
You see, I haven’t been very honestYa lo vez no he sido muy honesto
I think of you from the moment the morning startsPienso en ti desde que empieza la mañana
And I fall asleep with your image on my pillowY me duermo con tu imagen en mi almohada
I don’t know what’s gonna happen to meYo no sé bien que va hacer de mí
I don’t want to spend a life without youNo quiero estar una vida sin ti

Kiss me once, an entire nightBésame una vez, una noche entera
Kiss me again, don’t hold backBésame una mas no tengas barreras
Kiss me once, an entire nightBésame una vez, una noche entera
Kiss me again, don’t hold backBésame una mas no tengas barreras

Just give me the hope of being able to kiss you one dayDame solo la esperanza de poder besarte un día
Give me everything, you’re everything, all that I want, babeDame todo, tú eres todo, todo lo que quiero niño
If only before the day catches up with usSi de antes, de que nos alcance el día
Because this agony is killing mePorque a mí me está matando la agonía
Not knowing what’s gonna happen to meNo saber que va hacer de mí
Not wanting to live this lifeDe no querer esta vida vivir

Kiss me once, an entire nightBésame una vez, una noche entera
Kiss me again, don’t hold backBésame una mas no tengas barreras
Kiss me once, an entire nightBésame una vez, una noche entera
Kiss me again, don’t hold backBésame una mas no tengas barreras

Kiss me, kiss meBésame, bésame