Tijolo

Ladrillo

Tijolo

Ladrillo ya leísteTijolo tu já lê
Lo entiendesJá entende
Incluso la semilla cuelgaAté semente pende
Incluso sin mordeduras de dientesAté sem dente morde
Incluso en el amor nos ganamos unos a otrosAté no amor a gente se agride

Parece arte y revoluciónParece arte/revolução
Pero todo es de la prensa JoeMas é tudo conchavo do Zé da imprensa
Con la compañía de JoãoCom a empresa do João
Pelea de peces grandesBriga de peixe grande
Pandilla de PiabaQuadrilha de piaba

Si rico supiera cómo groovateSe rico soubesse groovar
El pobre hombre ni siquiera batutóO pobre nem batucava
Y algunos simulan tristezaE uns vão simulando tristeza
Otros haciendo chistesOutros fazendo piada
Confundir la pesca de las personasConfundindo a pesca do povo

Contaminación de las aguasPoluindo as águas
Con un montón de labiosCom muita lábia
Con muchos ismosCom muitos ismos
Falta de panFalta pão
Falta el libroFalta livro
Falta de cuerpoFalta corpo
Falta de espírituFalta espírito

Pero ladrillo que ya leesMas tijolo tu já lê
Lo entiendesJá entende
Incluso la semilla cuelgaAté semente pende
Incluso sin mordeduras de dientesAté sem dente morde
Incluso en el amor nos ganamos unos a otrosAté no amor a gente se agride