Oxóssi

Oxóssi

Oxóssi

Vi llover, vi relampaguearEu vi chover, eu vi relampear
Pero aun así el cielo estaba azulMas mesmo assim o céu estava azul
Samborê pemba, hoja de juremaSamborê pemba, folha de jurema
Oxóssi reina de norte a surOxóssi reina de norte a sul

Vi llover, vi relampaguearEu vi chover, eu vi relampear
Pero aun así el cielo estaba azulMas mesmo assim o céu estava azul
Samborê pemba, hoja de juremaSamborê pemba, folha de jurema
Oxóssi reina de norte a surOxóssi reina de norte a sul

Mi cuerpo está cerrado como la selva de OdéMeu corpo é fechado como a mata de Odé
El cazador de una sola flechaO caçador de uma flecha só
El rey de Keto, el gran vencedorO rei de Keto, o grande vencedor
Su grito resuena, Oxóssi Oke ArôSolta seu brado, Oxóssi Oke Arô

Aquel que es señor de las selvasAquele que das matas é senhor
Del pueblo del bosque es protectorDo povo da floresta é protetor
Con su Ofá en la mano es cazadorCom seu Ofá na mão é caçador
Ayúdame Arolê Oxóssi Okê ArôValei-me Arolê Oxóssi Okê Arô

Vi llover, vi relampaguearEu vi chover, eu vi relampear
Pero aun así el cielo estaba azulMas mesmo assim o céu estava azul
Samborê pemba, hoja de juremaSamborê pemba, folha de jurema
Oxóssi reina de norte a surOxóssi reina de norte a sul

Vi llover, vi relampaguearEu vi chover, eu vi relampear
Pero aun así el cielo estaba azulMas mesmo assim o céu estava azul
Samborê pemba, hoja de juremaSamborê pemba, folha de jurema
Oxóssi reina de norte a surOxóssi reina de norte a sul

Vi llover, vi relampaguearEu vi chover, eu vi relampear
Pero aun así el cielo estaba azulMas mesmo assim o céu estava azul
Samborê pemba, hoja de juremaSamborê pemba, folha de jurema
Oxóssi reina de norte a surOxóssi reina de norte a sul

Samborê pemba, hoja de juremaSamborê pemba, folha de jurema
Oxóssi reina de norte a surOxóssi reina de norte a sul