Antonio's Song (The Rainbow)

Antonio's Lied (De Regenboog)

Antonio's Song (The Rainbow)

Antonio leeft het frevo van het levenAntonio lives life's frevo
Antonio bidt voor waarheidAntonio prays for truth
Antonio zegt dat onze vriendschapAntonio says our friendship
Waterdicht isIs a hundred-proof
De gier die boven Rio cirkeltThe vulture that circles Rio
Hangt in deze LA-luchtHangs in this LA sky
De dekens die ze de Indianen gevenThe blankets they give the Indians
Zorgen alleen maar voor hun doodOnly make them die

Maar zing het liedBut sing the song
Vergeten voor zo langForgotten for so long
En laat de muziek stromenAnd let the music flow
Als licht in de regenboogLike light into the rainbow
We kennen de dansWe know the dance
We hebben, we hebben nog steeds de kansWe have, we still have the chance
Om deze ketens te breken en te stromenTo break these chains and flow
Als licht in de regenboogLike light into the rainbow

Maar zing het liedBut sing the song
Vergeten voor zo langForgotten for so long
En laat de muziek stromenAnd let the music flow
Als licht in de regenboogLike light into the rainbow
We kennen de dansWe know the dance
We hebben, we hebben nog steeds de kansWe have, we still have the chance
Om deze ketens te breken en te stromenTo break these chains and flow
Als licht in de regenboogLike light into the rainbow

Antonio houdt van de woestijnAntonio loves the desert
Antonio bidt voor regenAntonio prays for rain
Antonio weet dat genotAntonio knows that pleasure
Het kind van pijn isIs the child of pain
En verloren in La CalifusaAnd lost in La Califusa
Toen het meeste van mijn hoop weg wasWhen most of my hope was gone
Leidde Antonio's samba meAntonio's samba led me
Naar de AmazoneTo the Amazon

We zingen het liedWe sing the song
Vergeten voor zo langForgotten for so long
En laat de muziek stromenAnd let the music flow
Als licht in de regenboogLike light into the rainbow
We kennen de dansWe know the dance
We hebben, we hebben nog steeds de kansWe have, we still have the chance
Om deze ketens te breken en te stromenTo break these chains and flow
Als licht in de regenboogLike light into the rainbow