Não Tem No Mapa

No Hay En El Mapa

Não Tem No Mapa

A veces me llamo a mí misma
Às vezes, eu me chamo por aí
Y me digo a mí misma que no estoy
E eu mesmo digo que não tô
Y allá fuera mi deseo, mi mirada
E lá fora meu desejo, meu olhar
Cada uno por su lado para buscarte
Um pra cada lado pra te procurar

Desearía poder olvidarte
Eu queria te esquecer
Pero, ¿quién me enseñará?
Mas quem vai me ensinar?

Yo acelero, corro, no hay señales
Eu acelero, eu corro, não tem placa
Es otra calle que no aparece en el mapa
É outra rua que não tem no mapa
Perdida por ti
Perdida por você
Dejada por ti
Deixada por você

Yo acelero, corro, no hay señales
Eu acelero, eu corro, não tem placa
Es otra calle que no aparece en el mapa
É outra rua que não tem no mapa
Perdida por ti
Perdida por você
Dejada por ti
Deixada por você

A veces te llamo por ahí
Às vezes, eu te chamo por aí
Pero nadie me dice a dónde te llevó la vida
Mas ninguém me diz pra onde a vida te levou
Y se fueron tu deseo y mirada
E lá se foram seu desejo, seu olhar
Pero ¿quién va a enseñarme?
Um pra cada lado pra me complicar

Desearía poder olvidarte
Eu queria te esquecer
Pero ¿quién va a enseñarme?
Mas quem vai me ensinar?

Yo acelero, corro, no hay señales
Eu acelero, eu corro, não tem placa
Es otra calle que no aparece en el mapa
É outra rua que não tem no mapa
Perdida por ti
Perdida por você
Dejada por ti
Deixada por você

Yo acelero, corro, no hay señales
Eu acelero, eu corro, não tem placa
Es otra calle que no aparece en el mapa
É outra rua que não tem no mapa
Perdida por ti
Perdida por você
Dejada por ti
Deixada por você