Chicletinho

Kaugummi

Chicletinho

Kaum angekommen, hab ich dich schon gesehenMal cheguei, já te vi
Du bist an mir vorbeigegangen, der Duft kam hierherPassou do meu lado, o cheiro veio aqui
Mir ging's gut, doch dannTava bem, mas aí
Sah ich das Gesicht der Sehnsucht, sie zwinkerte mir zuOlhei na cara da saudade, ela piscou pra mim

Wie kommst du runter, und ich bleibe hier?Você descendo como, e eu ficando como?
Beobachte deinen Mund, damit ihn niemand kriegtVigiando a sua boca pra ninguém pegar
Dann ziehst du einen Minz-Kaugummi aus der TascheAí cê tira do bolso um chiclete de menta
So einen, den du nur zum Küssen benutztDaqueles que você só usa pra beijar

Ach, wie sehr ich mir wünschteAh, como eu queria
Der Kaugummi zu sein, der in deinem Mund istSer o chicletinho que tá na sua boca
Um ein paar Bisse zu bekommen, auf deiner Zunge zu verweilenPra levar umas mordidinha, passear na sua língua
So, wie du weißt, dass du mich verrückt machstDo jeitinho que cê sabe que me deixa louca

Ach, wie sehr ich mir wünschteAh, como eu queria
Der Kaugummi zu sein, der in deinem Mund istSer o chicletinho que tá na sua boca
Um ein paar Bisse zu bekommen, auf deiner Zunge zu verweilenPra levar umas mordidinha, passear na sua língua
So, wie du weißt, dass du mich verrückt machstDo jeitinho que cê sabe que me deixa louca

Kaum angekommen, hab ich dich schon gesehenMal cheguei, já te vi
Du bist an mir vorbeigegangen, der Duft kam hierherPassou do meu lado, o cheiro veio aqui
Mir ging's gut, doch dannTava bem, mas aí
Sah ich das Gesicht der Sehnsucht, sie zwinkerte mir zuOlhei na cara da saudade, ela piscou pra mim

Wie kommst du runter, und ich bleibe hier?Você descendo como, e eu ficando como?
Beobachte deinen Mund, damit ihn niemand kriegtVigiando a sua boca pra ninguém pegar
Dann ziehst du einen Minz-Kaugummi aus der TascheAí cê tira do bolso um chiclete de menta
So einen, den du nur zum Küssen benutztDaqueles que você só usa pra beijar

Beobachte deinen MundVigiando a sua boca
Damit ihn niemand kriegtPra ninguém pegar
Dann ziehst du einen Minz-Kaugummi aus der TascheAí cê tira do bolso um chiclete de menta
So einen, den du nur zum Küssen benutztDaqueles que você só usa pra beijar

Ach, wie sehr ich mir wünschteAh, como eu queria
Der Kaugummi zu sein, der in deinem Mund istSer o chicletinho que tá na sua boca
Um ein paar Bisse zu bekommen, auf deiner Zunge zu verweilenPra levar umas mordidinha, passear na sua língua
So, wie du weißt, dass du mich verrückt machstDo jeitinho que cê sabe que me deixa louca

Ach, wie sehr ich mir wünschteAh, como eu queria
Der Kaugummi zu sein, der in deinem Mund istSer o chicletinho que tá na sua boca
Um ein paar Bisse zu bekommen, auf deiner Zunge zu verweilenPra levar umas mordidinha, passear na sua língua
So, wie du weißt, dass du mich verrückt machstDo jeitinho que cê sabe que me deixa louca

Ach, wie sehr ich mir wünschteAh, como eu queria
Der Kaugummi zu sein, der in deinem Mund istSer o chicletinho que tá na sua boca
Um ein paar Bisse zu bekommen, auf deiner Zunge zu verweilenPra levar umas mordidinha, passear na sua língua
So, wie du weißt, dass du mich verrückt machstDo jeitinho que cê sabe que me deixa louca