Minha Herança

Mon Héritage

Minha Herança

(Ça touche mon cœur)(Essa mexe com meu coração)

La nostalgie d'ouvrir la fenêtreSaudade de abrir a janela
Voir comme le ciel est beauVer como o céu tá bonito
C'est que dans la grande villeÉ que na cidade grande
Les immeubles cachent ce que Dieu a fait de plus beauPrédio esconde o que Deus fez de mais lindo

Au milieu de tant de frénésieEm meio a tanta correria
Au milieu de tant d'engagementsEm meio a tanto compromisso
Quand j'ai un peu de temps, je reviensQuando sobra um tempo, eu volto
À la ferme, je retourne dans mon paradisPra fazenda, eu volto pro meu paraíso

Sur le chevalEm cima do cavalo
Un film défile dans ma têtePassa um filme na cabeça
Quand j'étais enfantDe quando eu era criança
À chanter juste pour le plaisirCantando só por brincadeira

Un temps qui ne revient pasTempo que não volta
Papi et mamie discutent et nous courons autourO vô e a vó conversando e nós correndo em volta
Rester éveillé tard à écouter des histoiresFicar até tarde acordado escutando história
Je donnerais tout mon fric pour revivre ça maintenantDaria todo o meu dinheiro pra ter isso agora
Un temps qui ne revient pasTempo que não volta
Papi et mamie discutent et nous courons autourO vô e a vó conversando e nós correndo em volta
Rester éveillé tard à écouter des histoiresFicar até tarde acordado escutando história
Je donnerais tout mon fric pour revivre ça maintenantDaria todo o meu dinheiro pra ter isso agora

Des choses qui vivent pour toujours dans ma mémoireCoisas que vivem pra sempre na minha lembrança
C'est ça mon héritageEssa é minha herança

Sur le chevalEm cima do cavalo
Un film défile dans ma têtePassa um filme na cabeça
Quand j'étais enfantDe quando eu era criança
À chanter juste pour le plaisirCantando só por brincadeira

Un temps qui ne revient pasTempo que não volta
Papi et mamie discutent et nous courons autourO vô e a vó conversando e nós correndo em volta
Rester éveillé tard à écouter des histoiresFicar até tarde acordado escutando história
Je donnerais tout mon fric pour revivre ça maintenantDaria todo o meu dinheiro pra ter isso agora
Un temps qui ne revient pasTempo que não volta
Papi et mamie discutent et nous courons autourO vô e a vó conversando e nós correndo em volta
Rester éveillé tard à écouter des histoiresFicar até tarde acordado escutando história
Je donnerais tout mon fric pour revivre ça maintenantDaria todo o meu dinheiro pra ter isso agora

Des choses qui vivent pour toujours dans ma mémoireCoisas que vivem pra sempre na minha lembrança
C'est ça mon héritageEssa é minha herança