Sem Você (part. Léo Foguete)

Sans Toi (feat. Léo Foguete)

Sem Você (part. Léo Foguete)

Imagine comme ça fait malImagina como dói
Se réveiller sans toi à mes côtésAcordar sem ter você do lado
Depuis que tu es partiDepois que você foi embora
Il y a trop de place dans ce litNessa cama sobra espaço

Je pense tout le temps à nousEu vivo lembrando de nós
Quand je regarde le cadre photoNo momento do porta-retrato
Fin d'après-midi à la fermeFim de tarde na fazenda
Juste nous deux et un chevalSó nós dois e um cavalo

Une semaine sans te voirUma semana sem te ver
Pour moi ça ressemble à une annéePra mim tá parecendo um ano
Comment je fais pour tuerComo eu faço pra matar
Ce qui est presque en train de me tuerO que tá quase me matando

C'est que rester sans toiÉ que ficar sem você
C'est comme une abeille sans mielÉ tipo abelha sem mel
Un arc-en-ciel sans couleurUm arco-íris sem cor
Comme un cowboy sans chapeauTipo peão sem chapéu

C'est que rester sans toiÉ que ficar sem você
C'est comme une étoile sans cielÉ tipo estrela sem céu
Une guitare sans chanteurUm violão sem cantor
Comme un peintre sans pinceauTipo pintor sem pincel