Poxa Amiga

Pucha Amiga

Poxa Amiga

Hola amiga, escucha esta canciónOi amiga, ouve esse som
¡Combina con nuestro corazón!Ele combina com o nosso coração!
Amistad de años, para siempre las dosAmizade de anos, para sempre nós duas
Dime, ¿cuál será la próxima locura?Me diz ai, qual vai ser a próxima loucura?
Mi mitad ya está aquí, solo falta completarMinha metade já ta aqui, só falta completar
Si te quitas este collar, morirás, ¿estás loca?Se você tirar esse colar, morrerá, ta louca?
No puedes, los celos son demasiadoNão pode, ciúmes é demais
Si me abandonas, verás de lo que soy capazSe me abandonar, vai ver do que sou capaz
Las peleas son normales, aunque te ame, ¿pelear por un chico?Brigas faz parte, até porque eu te amo, mas brigar por menino?
Estás bromeando, eso no existe, no nos hace faltaAí ta me zuando, isso não existe, pra gente não faz falta
Toma a mi ex, pero te advierto que es un canallaPega o meu ex, mas já aviso que é canalha!
Hazte la loca en las salidas, fingir ser lesbianaMete o louco nos roles, fingir ser sapatão
Llega un chico nuevo y ya le decimos que noAi vem um novinho e nós já lança um não

Tomar fotos graciosasTirar foto zuada
Comer de madrugadaComer na madrugada
Eres la mejor amigaVocê é a melhor amiga
Mi puta favoritaMinha puta preferida
Un sentimiento verdaderoUm sentimento verdadeiro
Tan puro y sinceroTão puro e sincero
Que estés lejos es lo que menos quieroVocê distante é tudo que eu menos quero

Han intentado separarnos, pero aquí no se puedeJá tentaram nos separar, mas aqui tem como não
¡Nuestra amistad es más fuerte que cualquier chisme!Nossa amizade é mais forte do que qualquer fofoca em vão!
No aguanto tu tristezaEu não aguento a sua tristeza
Se me parte el corazónIsso me parte o coração
Cuando lloraste, te sostuve la manoQuando cê chorou eu segurei na sua mão
Lloré contigo, te dije que todo iba a mejorarChorei com você, disse q ia tudo melhorar
Y tú hiciste lo mismo, no tengo más que decirE vc fez a mesma coisa, não tenho nem o que falar
Amigas para siempre, eternas entoncesAmiga pra sempre eterna então
Ponme en el lente de tu corazónMe coloca na lente do seu coração
No esperaré, así es la vidaNão vou esperar a vida é assim
Debo valorar a quienes me quieren y piensan en míTenho que valorizar quem quer bem e pensa em mim