Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.168

Felicidade

Ana Costa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Felicidade

Sempre que olho pro céu
quando a noite vem chegando
Juro que vou te ver de novo,
tentando te achar no meio daquele povo

Tua luz que busco pra iluminar
Teu calor que conto pra me conduzir
Penso que posso ser feliz!

Você não paga pra ver porque me diz até quando
Que lua boa é essa que me traz sempre aqui pra junto de ti?
Não me perca de novo!

Tua luz que busco pra iluminar
Teu calor que conto pra me conduzir
Penso que posso ser feliz!

Felicidade, palavra que se propaga
num espaço tão curto entre eu e você
Felicidade, sensação de liberdade,
que faz do amor um porto seguro nesta louca cidade
Felicidade, quem não quer felicidade?
Ficar longe da maldade, incerteza, indecisão
E você que fica aí sem escutar o coração,
tá esperando o que?

Você não paga pra ver porque me diz até quando
Que lua boa é essa que me traz sempre aqui pra junto de ti?
Não me perca de novo!

Tua luz que busco pra iluminar
Teu calor que conto pra me conduzir
Penso que posso ser feliz!

Felicidad

Siempre que miro al cielo
cuando la noche se acerca
Juro que te volveré a ver,
intentando encontrarte entre esa gente

Tu luz que busco para iluminar
Tu calor en el que confío para guiarme
¡Pienso que puedo ser feliz!

No pagas por ver, ¿por qué me dices hasta cuándo?
¿Qué buena luna es esta que siempre me trae aquí junto a ti?
¡No me pierdas de nuevo!

Tu luz que busco para iluminar
Tu calor en el que confío para guiarme
¡Pienso que puedo ser feliz!

Felicidad, palabra que se propaga
en un espacio tan corto entre tú y yo
Felicidad, sensación de libertad,
que convierte al amor en un puerto seguro en esta loca ciudad
Felicidad, ¿quién no quiere felicidad?
Alejarse de la maldad, la incertidumbre, la indecisión
Y tú que te quedas ahí sin escuchar al corazón,
¿qué estás esperando?

No pagas por ver, ¿por qué me dices hasta cuándo?
¿Qué buena luna es esta que siempre me trae aquí junto a ti?
¡No me pierdas de nuevo!

Tu luz que busco para iluminar
Tu calor en el que confío para guiarme
¡Pienso que puedo ser feliz!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Costa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección