Lilith

Lilith

Lilith

Me dijisteYou told me
Guarda tu fuegoHold your fire
Guarda tu fuegoHold your fire
Te dijeI told you
Estoy ardiendo más altoI'm burning higher
Ardiendo más altoBurning higher

No puedes alejar a una luchadoraYou can't keep away a fighter
No puedes mantener callada a una diosaYou can't keep a goddess quiet
Arde, mujer, ardeBurn, woman, burn
Arde, mujer, ardeBurn, woman, burn

Nos dicen que nos mantengamos en nuestros carrilesWe're told to keep to what our lanes are
Te dijeI told you
Conozco caminos que ardieron antesI know of roads that burned before that
Nuestro gemido dará a luz al Sol y la LunaOur moan will give birth to the Sun and the Moon
Nuestro dolor llegó tan pronto, nacido en el úteroOur pain came so soon, born in the womb

Vino como fuego, deseoCame like fire, desire
Y es dorado, mi altarAnd it's golden, my altar
Arde, mujer, ardeBurn, woman, burn
Arde, mujer, ardeBurn, woman, burn

No soy tu hijo, no soy tu padre, no soy tu santo espírituNot your son, not your father, not your holy ghost
Soy la hija, soy la madre, soy la diosa a la que agraviasteI'm the daughter, I'm the mother, I'm the goddess you wronged
No puedes alejar a una luchadora, no puedes mantener callada a una diosaYou can't keep away a fighter, you can't keep a goddess quiet

Arde, mujer, ardeBurn, woman, burn
Arde, mujer, ardeBurn, woman, burn
Arde, mujer, ardeBurn, woman, burn
Arde, mujer, ardeBurn, woman, burn