Little Miss Shy

Pequeña señorita tímida

Little Miss Shy

¿Puedo cambiar de opinión alguna vez?
Can i ever change your mind?
Tienes a todos los planificadores de mudanza esta noche
You've got yout every move planner out tonight
Esa sonrisa supersónica que escondes
That supersonic smile you hide
Lo estás repasando
You thing it over
Y cierras los ojos
And you close your eyes
Fuera de la puerta
Outside the door
Es un sueño interminable
It's an endless dream
Dentro de su mundo su seguridad y alivio
Inside your world its security and relief
Tienes tu seguridad, pero eres libre
You've got your safety but are you free
Creo que es hora de que te haga ver eso
I think it's time that i made you see that

Pequeña señorita tímida no dejes que te atrape
Little miss shy don't let me catch you
Llorar y pensar que todo ha terminado
Crying and thinking everything's through
No quiero oírte decir
I don't wanna hear you say to me
Pequeña señorita tímida no hay tiempo para volver
Little miss shy no time to go back
Todo está bien y no sabes que yo
Everything's cool and don't you know that i
No quiero oírte decir
I don't wanna hear you say to me
No tires tu vida por la borda
Don't you throw your life away
Por el ruido silencioso y un par de ayer
To the silend noise and a couple of yesterdays
Comenzar de nuevo nunca digas nunca
Start it over never say never
Puedes ser todo lo que has soñado
You can be all you've ever dreamed
Pero no puedes ser la pequeña señorita tímida para siempre
But you can't be little miss shy forever
Pequeña señorita tímida para siempre
Little miss shy forever

¿Cómo casi te dejo caer?
How did i almost let you fall?
Tienes todas tus razones en tu corazón
You've got your every reason in your heart
Esa forma sobrenatural que eres
That supernatural way you are
No dejes que tu mente se vaya
Don't let your mind go
No te desmorones
Don't fall apart
Tienes que dar sinceridad
You've got to give int honesty
Es todo lo que tienes en el mundo así que prométeme
It's all you've got in the world so promise me
Nunca digas que nunca lo tienes todo
Never say never you've got it all
Es hora de que rompas esas paredes
I thing it's time that you broke those walls down

Pequeña señorita tímida no dejes que te atrape
Little miss shy don't let me catch you
Llorar y pensar que todo ha terminado
Crying and thinking everything's through
No quiero oírte decir
I don't wanna hear you say to me
Pequeña señorita tímida no hay tiempo para volver
Little miss shy no time to go back
Todo está bien y no sabes que yo
Everything's cool and don't you know that i
No quiero oírte decir
I don't wanna hear you say to me
No tires tu vida por la borda
Don't you throw your life away
Por el ruido silencioso y un par de ayer
To the silend noise and a couple of yesterdays
Comenzar de nuevo nunca digas nunca
Start it over never say never
Puedes ser todo lo que has soñado
You can be all you've ever dreamed
Pero no puedes ser la pequeña señorita tímida para siempre
But you can't be little miss shy forever
Pequeña señorita tímida para siempre
Little miss shy forever