Siempre Tú

Immer Du

Siempre Tú

Wie sehr wünschte ich mirCómo quisiera
Einen Platz in meinem KopfTener un espacio en mi mente
Und dass du nicht da bistY no estés tú
Dich für einen MomentDejarte un momento
Aus meinen Gedanken zu verbannenPor fuera de mis pensamientos
Und immer duY siempre tú

Und ich kann so nicht weitermachenY es que no puedo seguir así
Du hast mein Leben auf den Kopf gestelltCambiaste el esquema de mi existir
Bist mit allem in mein Leben getretenEntraste con todo en mi vida
Und ich habe mich verlorenY me perdí

Wie kann ich diese Nächte und diese Stadt vergessen?¿Cómo olvidar esas noches y esa ciudad?
Wie kann ich deinen Duft und deinen Blick vergessen?¿Cómo olvidar tu perfume y tu mirar?

Ich habe tausend schlaflose NächteLlevo mil noches de insomnio
Nur denken und denkenSólo pensar y pensar
Und mit dir ist die Liebe irrationalY es que contigo el amor es irracional
Sag mir, was hast du mit mir gemacht?Dime qué hiciste conmigo
Ich kann dich nicht vergessenYa no te puedo olvidar
Wie löse ich das DilemmaCómo resuelvo el dilema
Wenn du nicht da bist?Si tú no estás
Wie kontrolliere ich meinen Schmerz?Cómo controlo mis penas
Komm zurück, ich kann nicht mehrVuelve, no puedo más

Wie sehr wünschte ich mirComo quisisera
Einen Blick in mein Inneres für einen MomentMirarme por dentro un segundo
Und dass du nicht da bistY no estés tú
Mein Gedächtnis zu löschenBorrar mi memoria
Dir den Zugang zu meinem Kopf zu verwehrenNegarte la entrada a mi mente
Und immer duY siempre tú

Und ich habe dir das Beste von mir gegebenY es que te di lo mejor de mí
Dich für immer zu lieben, war mein TraumAmarte por siempre era mi ilusión
Und jetzt sterbe ich langsamY ahora me muero de a poco
Für diese LiebePor este amor

Wie kann ich diese Nächte und diese Stadt vergessen?¿Cómo olvidar esas noches y esa ciudad?
Wie kann ich deinen Duft und deinen Blick vergessen?¿Cómo olvidar tu perfume y tú mirar?

Ich habe tausend schlaflose NächteLlevo mil noches de insomnio
Nur denken und denkenSólo pensar y pensar
Und mit dir ist die Liebe irrationalY es que contigo el amor es irracional
Sag mir, was hast du mit mir gemacht?Dime qué hiciste conmigo
Ich kann dich nicht vergessenYa no te puedo olvidar
Wie löse ich das DilemmaCómo resuelvo el dilema
Wenn du nicht da bist?Si tú no estás

Ich habe tausend schlaflose NächteLlevo mil noches de insomnio
Nur denken und denkenSólo pensar y pensar
Und mit dir ist die Liebe irrationalY es que contigo el amor es irracional
Sag mir, was hast du mit mir gemacht?Dime qué hiciste conmigo
Ich kann dich nicht vergessenYa no te puedo olvidar
Wie löse ich das DilemmaCómo resuelvo el dilema
Wenn du nicht da bist?Si tú no estás

Ah! Ah! Ah!Ah! Ah! Ah!
Und mit dir ist die Liebe irrationalY es que contigo el amor es irracional

Sag mir, was hast du mit mir gemacht?Dime qué hiciste conmigo
Ich kann dich nicht vergessenYa no te puedo olvidar
Wie löse ich das DilemmaCómo resuelvo el dilema
Wenn du nicht da bist?Si tú no estás
Ich habe tausend schlaflose NächteLlevo mil noches de insomnio
Nur denken und denkenSólo pensar y pensar
Und mit dir ist die Liebe irrationalY es que contigo el amor es irracional