Qué Manera de Perder

Wat een manier om te verliezen

Qué Manera de Perder

Nu is het echt onmogelijkAhora si ya es imposible
Om samen te leven, jij en ikEl vivir juntos tú y yo
Ga maar weg, langs de weg die het lot je heeft gewezenVete ya por el camino que la suerte te marco
Aan mijn zijde, ontken het niet, was je heel gelukkigA mi lado no lo niegues fuiste mucho muy feliz
Maar dat begrijp je nietPero eso no lo entiendes
Want je bent gewoon slecht geboren en er is niets goeds aan jouPorque ya naciste malo y no hay nada bueno en ti

Maar ik wist al dat dit zou gebeurenPero si yo ya sabía que todo esto pasaría
Hoe in hemelsnaam ben ik hier beland?Cómo diablos fui a caer
De verdriet neemt me meeMe relleva la tristeza
Wat een ellende, wat een domheidQué desgracia, qué torpeza
Wat een manier om te verliezenQué manera de perder

Maar goed, we hebben elkaar toch liefgehadPero en fin ya nos quisimos
Jij gaat en ik ga ookTú te vas y yo me voy
Door jou te verliezen, win ik eigenlijkAl perderte voy ganando
Ga maar, kijk wat je vindt en God zegene jeAnda vete a ver que encuentras y que te bendiga Dios

Maar ik wist al dat dit zou gebeurenPero si yo ya sabía que todo esto pasaría
Hoe in hemelsnaam ben ik hier beland?Cómo diablos fui a caer
De verdriet neemt me meeMe relleva la tristeza
Wat een ellende, wat een domheidQué desgracia, qué torpeza
Wat een manier om te verliezenQué manera de perder

Maar goed, we hebben elkaar toch liefgehadPero en fin ya nos quisimos
Jij gaat en ik ga ookTú te vas y yo me voy
Door jou te verliezen, win ik eigenlijkAl perderte voy ganando
Ga maar, kijk wat je vindt en God zegene jeAnda vete a ver que encuentras y que te bendiga Dios