Menina

Niña

Menina

Puede venir, puede llegarPode vir, pode chegar
Disculpa las cosas fuera de lugarDesculpe as coisas fora do lugar
No tengas prisa, estoy tratando de encontrarmeNão tenha pressa estou tentando me encontrar
Parece tarde para aceptar mi historia bajo Tu miradaParece tarde pra aceitar a minha história sob o Teu olhar
Pero hoy entiendo cuánta vida quieres darmeMas hoje entendo quanta vida quer me dar

Qué bueno sería, si la euforia dejara que la melancolía se explicaraQue bom seria, se a euforia deixasse a melancolia se explicar

Entonces enseña a esta niñaEntão ensina esta menina
Que la tristeza también tiene su lugarQue a tristeza também tem o seu lugar
Dile que el desencuentro encuentra el rincón donde el alma puede estarFala pra ela, que o desencontro encontra o canto onde a alma pode estar
Y en ese rincón, casi apagadoE nesse canto, quase apagado
Se encuentra aquel que la vida quiere darteSe encontra aquele que a vida quer te dar