Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 319

Canción de Luto (part. Coti)

Ana Guerra

LetraSignificado

Funeral Song (feat. Coti)

Canción de Luto (part. Coti)

I have to confessTengo que confesar
I knew what was comingSabía a lo que venía
We know this is wrongSabemos que esto está mal
Once and a thousand times moreUna vez y mil veces más
With you, I’d do it againContigo repetiría
This dead-end streetEsta calle sin salida
Has seen a thousand goodbyesHa visto mil despedidas
This lie always slips throughSiempre cuela esta mentira
It’s never our last dayNunca es nuestro último día

Last night was so hardLo de anoche fue tan duro
Like a funeral songComo una canción de luto
It hurts every time I hearDueles cada vez que escucho
When you say you’re leaving, you’re leavingCuando dices que te vas, que te vas

Take this knot off my chestQuítame del pecho el nudo
'Cause this dying heartQue este cora moribundo
Only has three minutesSolo tiene tres minutos
Until it stops beatingHasta que deje de sonar
Our funeral songNuestra canción de luto

You with your magical movieTú con tu peli todo mágico
Forgot to tell me the dramatic partSe te olvidó contarme lo dramático
We made this tragic taleHicimos este cuento trágico
And this funeral song is overY esta canción de luto se acabó

You say it’s over, that it’s all doneDices que se acabó, que todo terminó
If it was you who told me last night, let’s meet upSi fuiste tú la que anoche me dijo veámonos
Don’t lie, I wasn’t the one beggingNo mientas, no fui yo el que te suplicó
You’re my war, I’m the one firingTú eres mi guerra, el que dispara soy yo

Last night was so hardLo de anoche fue tan duro
Like a funeral songComo una canción de luto
It hurts every time I hearDueles cada vez que escucho
When you say you’re leaving, you’re leavingCuando dices que te vas, que te vas

Take this knot off my chestQuítame del pecho el nudo
'Cause this dying heartQue este cora moribundo
Only has three minutesSolo tiene tres minutos
Until it stops beatingHasta que deje de sonar
Our funeral songNuestra canción de luto

This dead-end streetEsta calle sin salida
Has seen a thousand goodbyesHa visto mil despedidas
This lie always slips throughSiempre cuela esta mentira
It’s never our last dayNunca es nuestro último día

Last night was so hardLo de anoche fue tan duro
Like a funeral songComo una canción de luto
It hurts every time I hearDueles cada vez que escucho
When you say you’re leaving, you’re leavingCuando dices que te vas, que te vas

Take this knot off my chestQuítame del pecho el nudo
'Cause this dying heartQue este cora moribundo
Only has three minutesSolo tiene tres minutos
Until it stops beatingHasta que deje de sonar
Our funeral songNuestra canción de luto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Guerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección