Traducción generada automáticamente
Tiempo de Descuento
Ana Guerra
Tiempo de Descuento
Eres como el café, por la mañana sí
Y por la tarde ni pensarte
O no podré dormir
Dándole treinta mil vueltas a que sin ti
Ahora toca hacerse la fuerte
Mientras me va matando ver que
El álbum de fotos aún sigue vacío
Porque está lleno, pero no contigo
Y sé que no vas a volver
Pero déjame un minuto de descuento
Aunque no sé si con eso dará tiempo
Para hacer que cambies de opinión
Para hacer que cambies de opinión
Si nuestro amor está dormido, lo despierto
Y te canto esta canción en el concierto
Intentando que te llegue al corazón
Para que cambies de opinión
Tan solo déjame un minuto de descuento contigo
Estoy como en un cuento contigo
Pero ya no cuento contigo
Y ojalá no sea tarde
Fui buscando en otros tantos lo que tú me das
Y a las tantas no sé dónde fui
Y por tonta ahora tengo tanto que explicar
No solo a mí
Estoy notando los efectos porque ya no estás
Y me siento tan sola en Madrid
Te confieso tengo tantas ganas de llamar
Y de escribirte
El álbum de fotos aún sigue vacío
Porque está lleno, pero no contigo
Y sé que no vas a volver
Pero déjame un minuto de descuento
Aunque no sé si con eso dará tiempo
Para hacer que cambies de opinión
Para hacer que cambies de opinión
Si nuestro amor está dormido, lo despierto
Y te canto esta canción en el concierto
Intentando que te llegue al corazón
Para que cambies de opinión
Tan solo déjame un minuto de descuento contigo
Estoy como en un cuento contigo
Pero ya no cuento contigo
Y ojalá no sea tarde
Cuento contigo
Estoy como en un cuento contigo
Pero ya no cuento contigo
Y ojalá no sea tarde
Overtime
You're like coffee, in the morning yes
And in the afternoon, not even thinking about you
Or I won't be able to sleep
Going around in circles thinking about you
Now it's time to act tough
While it's killing me to see
The photo album still remains empty
Because it's full, but not with you
And I know you're not coming back
But give me a minute of overtime
Although I don't know if that will be enough time
To make you change your mind
To make you change your mind
If our love is asleep, I'll wake it up
And sing you this song at the concert
Trying to reach your heart
To make you change your mind
Just give me a minute of overtime with you
I feel like in a fairy tale with you
But I don't count on you anymore
And hopefully it's not too late
I went looking in many others for what you give me
And at the end, I don't know where I went
And now, foolishly, I have so much to explain
Not just to myself
I'm feeling the effects because you're not here anymore
And I feel so lonely in Madrid
I confess, I'm so eager to call
And to write to you
The photo album still remains empty
Because it's full, but not with you
And I know you're not coming back
But give me a minute of overtime
Although I don't know if that will be enough time
To make you change your mind
To make you change your mind
If our love is asleep, I'll wake it up
And sing you this song at the concert
Trying to reach your heart
To make you change your mind
Just give me a minute of overtime with you
I feel like in a fairy tale with you
But I don't count on you anymore
And hopefully it's not too late
I count on you
I feel like in a fairy tale with you
But I don't count on you anymore
And hopefully it's not too late
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Guerra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: