why can't we be friends?

¿Por qué no podemos ser amigos?

why can't we be friends?

Me obsesiono con gente al azarI get obsessed with random people
De todos modos, a ellos no les gusto, así queAnyway they don't like me so

Anoche los vi a todos divirtiéndoseLast night I saw you all having fun
Te veías bastante feliz, yo estaba sentado soloYou looked pretty happy, I was sitting on my own
Recuerdo esa vez que hablamosI remember that time we talked
Fuiste amable, me hiciste irme a casa con una sonrisaYou were nice, it made me go home with a smile

Mi novia dice que a ti también te voy a gustarMy girlfriend says you will like me too
Es gracioso cómo solo hablamos una vez, soy un tontoFunny how we only talked once, I'm such a fool

Me obsesiono con gente al azarI get obsessed with random people
De todos modos, a ellos no les gustoAnyway they don't like me
Así que tal vez deberías saberSo maybe you should know
Que uno de estos días te lo haré saber, oh, oh, ohOne of these days I'll let you know oh, oh, oh
Que me gustaría salir contigo y tus amigosThat I would like to hang out with you and your friends
Por ahora es todo en lo que piensoBy now is all I think about
¿Serías mi amigo si supieras quién soy?Would you be my friend if you knew who I am?
Porque quiero saber quién eres'Cause I wanna know who you are
Podríamos llorar juntos cantando Chasing CarsWe could cry together singing Chasing Cars

Mi novia dice que a ti también te voy a gustarMy girlfriend says you will like me too
Es gracioso cómo solo hablamos una vez, soy un tontoFunny how we only talked once, I'm such a fool
Mi novia dice que a ti también te voy a gustarMy girlfriend says you will like me too
Es gracioso cómo solo hablamos una vez, soy un tontoFunny how we only talked once, I'm such a fool

Me obsesiono con gente al azarI get obsessed with random people
De todos modos, a ellos no les gusto, así queAnyway they don't like me so
Me obsesiono con gente al azarI get obsessed with random people
De todos modos, a ellos no les gusto, así queAnyway they don't like me so