Salmo de Ninar

Salmo de Ninar

Salmo de Ninar

Muchos son los que dicenMuitos são os que dizem
¿Quién nos mostrará el bien?Quem nos mostrará o bem?
Yo respondoEu respondo
Levanta sobre nosotros, oh DiosLevante sobre nós, oh Deus
La luz de tu rostroA luz do teu rosto
La luz de tu rostroA luz do teu rosto

Has dado alegría a mi corazónTu deste alegria ao meu coração
Mayor que aquellos que pareceríanMaior do que daqueles que pareceriam
Tener todo lo que yo no tengoTer tudo que eu não

Pero tenerte es mejorMas Te ter é melhor
Que parecerDo que parecer
Ser feliz sin tener tu compañíaSer feliz sem ter a Tua companhia

En paz me acuestoEm paz me deito
Y pronto me duermoE logo pego no sono
Porque solo Tú, Dios, me hacesPorque só Tu, Deus, me faz
Vivir y caminar en TiViver e andar em Ti

Has dado alegría a mi corazónTu deste alegria ao meu coração
Mayor que aquellos que pareceríanMaior do que daqueles que pareceriam
Tener todo lo que yo no tengoTer tudo que eu não

Pero tenerte es mejorMas Te ter é melhor
Que parecerDo que parecer
Ser feliz sin tener tu compañíaSer feliz sem ter a Tua companhia

En paz me acuestoEm paz me deito
Y pronto me duermoE logo pego no sono
Porque solo Tú, Dios, me hacesPorque só Tu, Deus, me faz
Vivir y caminar en TiViver e andar em Ti