Me Voy De Aquí

Ik Ga Hier Weg

Me Voy De Aquí

Dag huis,Adios casa,
dag straat,adios calle,
dag plein van mijn buurt...adios plaza de mi barrio...

Jouw meisjes zullen uit mijn zicht verdwijnen,Se borrarán tus muchachas de mi vista,
je politie van de hoek zal verdwijnen,desaparecerán tus policIas de la esquina,
de busjes en de oude auto's;las busetas y los viejos carros;
ze rijden nog steeds achter de honden aan,que aún pasan perseguidos por los perros,
ik ga, ik ga hier weg.me voy, me voy de aquI.

Het is altijd dezelfde zooi,Todo es siempre la misma vaina,
het ontbijt herhaalt zich... elke ochtend.los desayunos se repiten... cada mañana

In mijn verhaal draaien vier wielen,En mi historia giran cuatro ruedas,
voor mij gaan de deuren open,para mI se abren las puertas,
ik ga, ik ga hier weg.me voy me voy de aquI.

Ik weet niet meer wat er met me gebeurt,Ya no se qu me pasa,
schrijf op de murenescribo en los muros
en herinner me niets.y no recuerdo nada.
Wandelend zonder doel...Caminando voy sin rumbo...
de vertrek is de aankomst.la partida es la llegada.

Kant is voorbij,Se acabo Kant,
en de eindige verzamelingen...y los conjuntos finitos...
waarover de leraren me vertelden.de que me hablaban los profesores.

Dag huis,Adios casa,
dag straat...adios calle...
dag plein van mijn buurt,adios plaza de mi barrio,

dag oude,adios Vieja,
dag sardine...adios sardina...
totaal... we hebben nooit iets tegen elkaar gezegd.total... nunca nos dijimos nada.