Algo Estupido

Iets Stoms

Algo Estupido

Mijn beurt, ik wachtMi turno esperaré
Totdat je een nacht wiltHasta que quieras una noche
En me komt opzoekenY me llegues a ver
Als we gaan dansen, weet ik dat het daarna heel goed mogelijk isSi vamos a bailar yo sé que luego es muy posible
Dat je niet wilt terugkomenQue no quieras volver

Rustig aan, we wandelen en drinken een paar glazenTranquilos paseamos y tomamos unas copas
Op een of andere plekEn algún lugar
En ik verpest alles met iets stomsY todo lo estropeo con algo estúpido
Door te zeggen dat ik van je houDiciendo yo te quiero

In je ogen is te zienEn tus ojos puede verse
Dat je die herhaalde zin al verachtQue esa frase repetida la desprecias ya
Het zijn slechts woorden die, als ik ze uitspreekTan solo son palabras que al decirlas
Ik ze voel omdat ze waar zijnYo las siento porque son verdad

Denk aan elke dag met de mooiste zinPensar en cada día con la frase más bonita
Die mijn liefde voor jou uitdruktQue te exprese mi amor
En ik denk dat in de nacht, als ik het zegY pienso que en la noche y al decirla
Ik weet dat het altijd beter zal gaanSé que siempre me saldrá mejor

Je geur maakt me dronken terwijl de sterren stralenMe embriaga tu perfume mientras brillan las estrellas
In de blauwe nachtEn la noche azul
En ik verpest alles met iets stomsY todo lo estropeo con algo estúpido
Door te zeggen dat ik van je houDiciendo yo te quiero

Je geur maakt me dronken terwijl de sterren stralenMe embriaga tu perfume mientras brillan las estrellas
In de blauwe nachtEn la noche azul
En ik verpest alles met iets stomsY todo lo estropeo con algo estúpido
Door te zeggen dat ik van je houDiciendo yo te quiero
Ik hou van jeTe quiero
Ik hou van jeTe quiero