Dia Desses

Un Día de Estos

Dia Desses

Un día de estos, ando con ganas de enamorarAi dia desses ando querendo namorar
Ver si me libro de esta maldita soledad que me conquistaVer se me livro desse só de solidão me conquistar
Si tan solo fuera mayor, correría hasta un vendavalAi eu se fosse maior, corria até um vendaval
Robaría un pedazo de viento solo para salir de este patioRoubava uma prega de vento só pra me tirar desse quintal

Un día de estos, ando buscando a mi chicoAi dia desses ando querendo um moço meu
Café en la cama, beach boysCafé na cama, beach boys
Lo que esa película prometióQue aquele filme prometeu
Si tan solo fuera mayor, recorrería el mundo hasta encontrarAi eu se fosse maior, rodava o mundo até achar
Alguien que cuide este caos que soloAlguém pra cuidar desse caos que só
Yo misma siempre he desordenadoEu mesma sempre baguncei

Y en días como esteE eu em dias como esse
Donde la tormenta en mí quiere dormirOnde a tempestade em mim quer dormir
Me veo solo al lado de un chico soloEu me vejo só ao lado de um menino só
Y entre las soledades, un rincón para bailarE entre as solidões um canto pra dançar

Un día de estos, ando buscando a alguien que soloAi dia desses ando querendo alguém que só
Me ame así, solo por amarMe ame assim só por amar
Y no para deshacerse de sí mismoE não pra se livrar de si
Y entonces seríamos dosE então seríamos dois
Quejándonos de la misma maneraA reclamar de um jeito só
Que esta bandera pesadaQue anda pesando essa bandeira aqui
De aquellos que solo aman la soledadDe quem só ama a solidão

Y en días como esteE eu em dias como esse
Donde la tormenta en mí quiere dormirOnde a tempestade em mim quer dormir
Aterrizaría al lado de un chico soloPousaria ali do lado de um menino só
Mi soledad bien cerca de la suya para bailarMinha solidão bem junto a dele então pra dançar