Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.886

Calma, agora vai!

Ana Laura Lopes

Letra

Rustig, nu gaat het gebeuren!

Calma, agora vai!

In je auto, raam omlaagNo seu carro, vidro abaixado
Voel de wind, ik spreek je aanSinto o vento, te falo
Weet niet of je er echt klaar voor bentNão sei se você tá preparado, de fato
De maan is vandaag helderder, of is het maar een indruk van mij?A Lua hoje tá mais clara, ou é só impressão minha?

Vijf voor vierCinco pras quatro
Mijn klok was helemaal van de kaartMeu relógio tava todo desregulado
Verloor mijn moed, weet niet goed hoe ik het aanpakPerdi a coragem, não sei bem como eu faço
Zweer het, nu zeg ik het, ik weet niet of je het al wistJuro agora eu falo, eu não sei se você já sabia

Ik ga zeggen, wat ik wildeVou dizer, o que eu queria
Het ligt op het puntje van mijn tongTá na ponta da língua
Eerst vertel me hoe je dag wasPrimeiro fala como foi seu dia
(Rustig, nu gaat het gebeuren)(Calma, agora vai)

Nee, ik wil je niet meerNão, eu não te quero mais
Dat wist ik al vijf maanden geledenEu já sabia disso a cinco meses atrás
(Sorry voor de vertraging)(Desculpa a demora)

Nee, ik wil je niet meerNão, eu não te quero mais
Ik was me aan het voorbereiden, voelde me sterkerTava me preparando, me sentindo mais capaz
(Om je af te wijzen)(Pra te dar um fora)

(Rustig, nu gaat het gebeuren)(Calma, agora vai)

Ik merkte, dat ik je niet meer wildePercebi, que eu não queria
Ben je zat in het geheimCansei de você às escondidas
Sinds die dagDesde aquele dia
( Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee)(Não, não, não, não, não, não, não, não)

Nee, ik wil je niet meerNão, eu não quero mais
Dat wist ik al vijf maanden geledenEu já sabia disso a cinco meses atrás
(Rustig, nu gaat het gebeuren)(Calma, agora vai)

Nee, ik wil je niet meerNão, eu não te quero mais
Ik was me aan het voorbereiden, voelde me sterkerTava me preparando, me sentindo mais capaz
(Om je af te wijzen)(Pra te dar um fora)

Ik was een beetje laat om te zeggenMe atrasei um pouco pra dizer
Het probleem ben ik niet, het is een beetje jouO problema não sou eu, meio que é você
(Rustig, nu gaat het gebeuren)(Calma, agora vai)

Nee, ik wil je niet meerNão, eu não te quero mais
Dat wist ik al vijf maanden geledenEu já sabia disso a cinco meses atrás
(Sorry voor de vertraging)(Desculpa a demora)

Nee, ik wil je niet meerNão, eu não te quero mais
Ik was me aan het voorbereiden, voelde me sterkerTava me preparando, me sentindo mais capaz
(Om je af te wijzen)(Pra te dar um fora)

Escrita por: Ana Laura Lopes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Laura Lopes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección