Traducción automática

Fantasma (Versão GORDÃO DO PC) (part. MC Menor DN, MC Leozin e GORDÃO DO PC)
Ana Laura Lopes
Fantasma (Versión GORDÃO DEL PC) (feat. MC Menor DN, MC Leozin y GORDÃO DEL PC)
Fantasma (Versão GORDÃO DO PC) (part. MC Menor DN, MC Leozin e GORDÃO DO PC)
(Este es el DJ GORDÃO DEL PC)(Esse é o DJ GORDÃO DO PC)
Conocí a un chico de gorra rectaEu conheci um cara de boné de aba reta
Me llama “chica” y me lleva a cenarEle me chama de moça e me leva pra jantar
Tiene una banda y en menos de una semanaTem uma banda e em menos de uma semana
Me llevó café en la cama y me pidió que me quedaraMe levou café na cama e me pediu pra ficar
Empecé a gustarleComecei a gostar dele
Cuando me dijo que le gustaba yoQuando ele falou que gostava de mim
En veinticuatro horas, todo cambia en la historiaEm vinte e quatro horas, tudo muda na história
Ahora no era el momento de apegarse asíAgora que não era hora de se apegar assim
Y una vez más me enamoré de un fantasmaE mais uma vez eu me apaixonei num fantasma
Asustó mi casaAssombrou a minha casa
Y después desaparecióE depois ele sumiu
Nunca más nos vimosA gente nunca mais se viu
FantasmaFantasma
Asustó mi casaAssombrou a minha casa
Y después desaparecióE depois ele sumiu
Nunca más nos vimosA gente nunca mais se viu
(Fantasmas)(Fantasmas)
Confuso, no sé si quiero, ella quiere tambiénConfuso, eu não sei se eu quero, ela quer também
La traviesa llamando a altas horas para míA danada ligando altas horas pra mim
Voy a atender, o no (fantasma)Vou atender, vou nada (fantasma)
Voy pidiendo otra copa de ginVou pedindo outra dose de gin
Se está olvidando que es de madrugadaTá esquecendo que é de madrugada
Princesita conocida entre los (fantasmas)Princesinha conhecida entre os (fantasmas)
Y de repente se vuelve famosa entre los (fantasmas)E do nada ela fica famosa entre os (fantasmas)
Está bailando para el Gordão que es (un fantasma)Tá sentando pro Gordão que é (um fantasma)
Le gusta vivir con los (fantasmas)Tá gostando de viver com os (fantasmas)
Ella va a bailar, ay, ay, ay, ayEla vai sentar pros tralha, ai, ai, ai, ai
Ella va a bailar con los tralha que son (fantasmas)Ela vai sentar pros tralha que é (fantasma)
Ella va a bailar, ay, ay, ay, ay (fantasma)Ela vai sentar pros tralha, ai, ai, ai, ai (fantasma)
Empecé dándote una flor, te llamé amor y sonreíste (fantasmas)Comecei te dando flor, te chamei de amor e você sorriu (fantasmas)
Estaba en mi primer show, qué historia tan larga, vámonos a casa (fantasmas)Tava no meu primeiro show, eita história longa, vambora pra casa (fantasmas)
Lo recuerdo bien y tú también, nunca olvidaré tu caraMe lembro bem e você também, esqueço nunca da sua cara
Te voy a agarrar y desaparecer como un fantasmaVou te pegar e sumir igual fantasma
Te voy a agarrar y desaparecer (fantasmas)Vou te pegar e sumir (fantasmas)
Sin relación, el momento es buenoSem relação, o momento é bom
El menor tiene muchas noviasO menor tá cheio de namorada
Escuchando la música, revelaciónEscutando o som, revelação
Joven chico (fantasmas)Jovem menino (fantasmas)
Te voy a agarrar y desaparecer (ay)Vou te pegar e sumir (ai)
Te voy a agarrar y desaparecer como un fantasma (fantasma)Vou te pegar e sumir igual fantasma (fantasma)
Te voy a agarrar y desaparecerVou te pegar e sumir
Te voy a agarrar, voy a agarrarte y desaparecer como un fantasma (fantasmas)Vou te pegar, vou te pegar e sumir igual fantasma (fantasmas)
Y una vez más me enamoré de un fantasmaE mais uma vez eu me apaixonei num fantasma
Asustó mi casaAssombrou a minha casa
Y después desaparecióE depois ele sumiu
Nunca más nos vimosA gente nunca mais se viu
FantasmaFantasma
Asustó mi casaAssombrou a minha casa
Y después desaparecióE depois ele sumiu
Nunca más nos vimosA gente nunca mais se viu
Se ilusionó con el Gordão que es su (fantasma)Se iludiu com o Gordão que é o seu (fantasma)
Y de repente se vuelve famosa entre los (fantasmas)E do nada ela fica famosa entre os (fantasmas)
Está bailando para el Gordão que es (fantasma)Tá sentando pro Gordão que é (fantasma)
Le gusta la vida icosa (fantasmas)Tá gostando da vida icosa (fantasmas)
Pero bailando que es poderosa (fantasmas)Mas sentando que ela é poderosa (fantasmas)
Le gusta vivir con losTá gostando de viver com os
FantasmaFantasma
Asustó mi casaAssombrou a minha casa
Y después desaparecióE depois ele sumiu
Nunca más nos vimosA gente nunca mais se viu
(Fantasmas)(Fantasmas)
(Fantasmas)(Fantasmas)
(Fantasmas)(Fantasmas)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Laura Lopes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: