Eu Prefiro a Presença

Prefiero Tu Presencia

Eu Prefiro a Presença

Mira, aquí estoy de nuevoOlha eu de novo aqui
Abriendo mi corazón al Señor DiosAbrindo pra o Senhor Deus o meu coração
Es simple, pero sincera, mi oraciónÉ simples, mas singela, minha oração
Te pido, por favor, que me escuchesTe peço, por favor, pra me escutar

Padre, aquí estoy de nuevoPai, estou de novo aqui
Y mi insistencia tiene un motivoE o meu insistir tem um motivo
Es que, sin Tu presencia, no vivoÉ que, sem Tua presença, eu não vivo
Soy como una hoja seca que el viento lleva sin rumboSou como folha seca que o vento leva sem ter direção

Y no quiero vivir de aparienciasE eu não quero viver de aparência
Por eso, la insistenciaPor isso, a insistência
Si es cuestión de elecciónSe for questão de escolha
Elijo Tu presenciaEu escolho Tua presença
¿De qué sirve tener honra, aplausos de la gente?Do que adianta ter honra, aplausos do homem
Riqueza y estatusRiqueza e status
Si tener todo eso sin TiSe ter tudo isso sem Ti
No se llama éxitoNão se chama sucesso
Se llama fracasoSe chama fracasso

No me voy, no me levantoNão saio, eu não me levanto
Hoy, Padre, no me muevo de aquí si no estás conmigoHoje, Pai, daqui se não fores comigo
Porque encuentro consuelo, abrazo, renovación, verdadero amigoPois encontro conforto, abraço, renovo, verdadeiro amigo
Perdóname, la insistenciaMe perdoa, a insistência
Es que prefiero, Padre, Tu presenciaÉ que eu prefiro, Pai, Tua presença
Es lo que importa para míÉ o que importa pra mim

Padre, aquí estoy de nuevoPai, estou de novo aqui
Y mi insistencia tiene un motivoE o meu insistir tem um motivo
Es que, sin Tu presencia, no vivoÉ que, sem Tua presença, eu não vivo
Soy como una hoja seca que el viento lleva sin rumboSou como folha seca que o vento leva sem ter direção

Y no quiero vivir de aparienciasE eu não quero viver de aparência
Por eso, la insistenciaPor isso, a insistência
Si es cuestión de elecciónSe for questão de escolha
Elijo Tu presenciaEu escolho Tua presença
¿De qué sirve tener honra, aplausos de la gente?Do que adianta ter honra, aplausos do homem
Riqueza y estatusRiqueza e status
Si tener todo eso sin TiSe ter tudo isso sem Ti
No se llama éxitoNão se chama sucesso
Se llama fracasoSe chama fracasso

No me voy, no me levantoNão saio, eu não me levanto
Hoy, Padre, no me muevo de aquí si no estás conmigoHoje, Pai, daqui se não fores comigo
Porque encuentro consuelo, abrazo, renovación, verdadero amigoPois encontro consolo, abraço, conforto, verdadeiro amigo
Perdóname, la insistenciaMe perdoa, a insistência
Es que prefiero, Padre, Tu presenciaÉ que eu prefiro, Pai, Tua presença

Tu presencia es mejorTua presença é melhor
Que el oro, que la plataDo que ouro, do que prata
Tu presencia es mejorTua presença é melhor
No me dejes, no me faltesNão me deixa, não me falta
Tu presencia es mejor, mejorTua presença é melhor, melhor

Tu presencia es mejorTua presença é melhor
Que el oro, que la plataDo que ouro, do que prata
Tu presencia es mejorTua presença é melhor
No me dejes, no me faltesNão me deixa, não me falta
Tu presencia es mejor, mejorTua presença é melhor, melhor

Y no quiero vivir de aparienciasE eu não quero viver de aparência
Por eso, la insistenciaPor isso, a insistência
Si es cuestión de elecciónSe for questão de escolha
Elijo Tu presenciaEu escolho Tua presença
¿De qué sirve tener honra, aplausos de la gente?Do que adianta ter honra, aplausos do homem
Riqueza y estatusRiqueza e status
Si tener todo eso sin TiSe ter tudo isso sem Ti
No se llama éxitoNão se chama sucesso
Se llama fracasoSe chama fracasso

No me voy, no me levantoNão saio, eu não me levanto
Hoy, Padre, no me muevo de aquí si no estás conmigoHoje, Pai, daqui se não fores comigo
Porque encuentro consuelo, abrazo, renovación, verdadero amigoPois encontro consolo, abraço, conforto, verdadeiro amigo
Perdóname, la insistenciaMe perdoa, a insistência
Es que prefiero, Padre, Tu presencia es lo que importa para míÉ que eu prefiro, Pai, Tua presença é o que importa pra mim