Amor, Meu Grande Amor

Amor, Mi Gran Amor

Amor, Meu Grande Amor

Amor, mi gran amorAmor, meu grande amor
No llegues a la hora acordadaNão chegue na hora marcada
Así como las cancionesAssim como as canções
Como las pasionesComo as paixões
Y las palabrasE as palavras

Mírame en tus ojosMe veja nos seus olhos
En mi cara lavadaNa minha cara lavada
Ven a mí sin saberMe venha sem saber
Si soy fuegoSe sou fogo
O si soy aguaOu se sou água

Amor, mi gran amorAmor, meu grande amor
Acércate asíMe chegue assim
De repenteBem de repente
Sin nombre ni apellidoSem nome ou sobrenome
Sin sentirSem sentir
Lo que no sientesO que não sente

Que todo lo que ofrezcoQue tudo o que ofereço
Es mi calor, mi direcciónÉ, meu calor, meu endereço
La vida de tu hijoA vida do teu filho
Desde el final hasta el principioDesde o fim até o começo

Amor, mi gran amorAmor, meu grande amor
Solo dure el tiempo que merezcaSó dure o tempo que mereça
Y cuando me quierasE quando me quiser
Que sea de cualquier maneraQue seja de qualquer maneira

Mientras me tengasEnquanto me tiver
Que yo seaQue eu seja
La última y la primeraA última e a primeira
Y cuando te encuentreE quando eu te encontrar
Mi gran amorMeu grande amor
Que me reconozcasMe reconheça

Porque todo lo que ofrezcoPois tudo que ofereço
Es mi calor, mi direcciónÉ meu calor, meu endereço
La vida de tu hijoA vida do teu filho
Desde el final hasta el principioDesde o fim até o começo

Amor, mi gran amorAmor, meu grande amor