Vou dizer ao meu pai

Ich werde es meinem Vater sagen

Vou dizer ao meu pai

Sei nicht gemein zu mirTu não sejas mau p'ra mim
Nur weil ich so binSo por eu ser assim
Immer noch so kleinAinda tão pequena
Sieh mal, ob du vernünftig bistVê là se tens juizinho
Und viel Respekt hastE muito respeitinho
Merkst du, was hier läuft?Estàs a topar a cena ?
Nur weil du älter bist, hältst du dich für den BestenSo por seres maior do que eu jà te julgas o melhor
Auch wenn du groß bist, gibt's jemanden, der viel größer ist;Mesmo sendo muito grande hà quem seja bem maior ;

RefrainRefrão

Mach niemandem wehNão faças mal a ninguém
Das steht dir nicht gutQue não te fica bem
So gemein zu seinSeres assim tão mauzinho
Denn so will dich niemandPorque assim ninguém te quer
Und so wirst du nieE assim nunca vais ter
Viel Liebe und Zuneigung haben,Muito amor e carinho,
Niemand will dein Freund seinNinguém quer ser teu amigo
Du machst nur hässliche DingeTu sò fazes coisas feias
Und eines Tages endet das schlechtE algum dia acabas mal
Du wirst eine Abreibung bekommen;Vais levar uma tareia ;

Refrain:Refrão:
Oh oh oh oh ai ai, ich werde es meinem Vater sagenOh oh oh oh ai ai, eu vou dizer ao meu pai
Oh oh oh oh ai ja, du weißt genau, wie er istOh oh oh oh ai é, tu sabes bem como ele é
Oh oh oh oh ai ai, ich werde es meinem Vater sagenOh oh oh oh ai ai, eu vou dizer ao meu pai