Mostra-te

Muéstrate

Mostra-te

Todo mi cuerpo tiemblaO meu corpo todo treme
Pero no es por fríoMas não é de frio
Esto no me es extrañoIsto não me é estranho
Como un sueño amable pero fugazComo um sonho gentil mas fugidio

Estás ahí, lo séEstás aí, eu sei
Como un viejo amigoTal como um amigo antigo
Ya estoy cercaJá estou perto
Y encontraré refugioE vou encontrar abrigo

Siempre fui como un castilloSempre fui como um castelo
Secretos guardo en míSegredos tenho em mim
Y soy como túE eu sou como tu
No te escondas asíNão te escondas assim

Muéstrate, muero por verteMostra-te, estou morta por ver-te
Muéstrate, quiero verMostra-te, quero ver
¿Serás tú a quien he buscado toda la vida?Será que és tu quem eu procurei a vida inteira?
Muéstrate, voy a entenderMostra-te, vou compreender

Estoy seguraEu tenho a certeza
Siempre he vivido en luchaSempre em luta vivi
Pero no vine por casualidadMas não vim por acaso
Quizás por esto nacíFoi talvez por isto que nasci

Siempre fui alguien diferenteSempre fui alguém diferente
Menos regla que excepciónMenos regra que exceção
¿Es hoy al fin, será que sí?É hoje enfim, será que sim
¿Veré la explicación?Vou ver a explicação?

¡Muéstrate! No, ya no temoMostra-te! Não, eu já não temo
Aquí estoy, vine lejosAqui estou, longe vim ter
Esta es la respuesta que busqué toda la vidaEssa é resposta que procurei a vida inteira
¡Oh, muéstrate! Quiero poder ver al finOh, mostra-te! Quero enfim poder ver

Ven a mí, déjame entrarVem até mim, deixa-me entrar
No quiero esperar ni un día másNem mais um dia quero esperar
Oh, no tengas miedo, déjame entrarOh, não tenhas medo, deixa-me entrar
No quiero esperar ni un día másNem mais um dia quero esperar

El viento del norte llega al marVento norte chega ao mar
Y hay un río, tanto por contarE há um rio, tanto pra contar
Mi amor regresaráMeu amor regressará
Estoy en pazEstou em paz!

Muéstrate, ve el poder que tienesMostra-te, vê o poder que é teu
Cambia, porque puedes ser todoMuda-te, porque podes ser tudo
Fuiste tú misma a quien buscaste toda la vidaFoi a ti mesma que procuraste a vida inteira
¡Oh, muéstrate!Oh, mostra-te!

Aaah, aahAaah, aah
¡Aah!Aah!