Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 309

Acorda Pra Vida (Sou Mais Você)

Ana Maria Braga

Letra

Despierta a la vida (Soy más tú)

Acorda Pra Vida (Sou Mais Você)

¡Oh, jajaja!Ô, hahaha
¡Oye Xanddynho, eres genial!Ei Xanddynho, você é demais!
¡Ya despertaste!Já acordou!

Cada día es día de celebrarTodo dia é dia de festejar
Todos los motivos para estar vivoTodos os motivos pra estar vivo
Voy a soltar la melena y disfrutarVou soltar a franga e me acabar
Voy a amar, amarVou amar, amar
Amar, amar, ¡voy a amar!Amar, amar, vou amar!

Cada día es día para empezarTodo dia é dia pra começar
A cambiar lo que no tiene sentidoA mudar o que não faz sentido
Mueve el cuerpo, orientateMovimente o corpo, se oriente
La felicidad es nuestraA felicidade é da gente

Persigue los sueños de verdadCorra atrás dos sonhos de verdade
Nada es imposible cuando uno quiereNada é impossível quando a gente quer
Solo hace falta coraje y voluntadBasta ter coragem e vontade
Si tú quieres, si tú quieres (¡ah!)Se você quiser, se você quiser (ah!)
Si tú quieres, si tú quieres (¡Vamos allá!)Se você quiser, se você quiser (Vamo simbora)

¡Despierta a la vida, soy más tú!Acorda pra vida, sou mais você!
¡Despierta a la vida, soy más tú!Acorda pra vida, sou mais você!
¡Despierta a la vida, soy más tú!Acorda pra vida, sou mais você!
¡Despierta a la vida, soy más tú!Acorda pra vida, sou mais você!

¡Vamos, Xanddynho!Vai lá, Xanddynho!
(¡Eh Aninha, te está gustando, ¿verdad mi linda?(Ê Aninha, você tá gostando né minha linda?
¡Esta gente tiene que despertar a la vida!)Essa rapaziada tem que acordar pra vida!)

Cada día es día de celebrarTodo dia é dia de festejar
Todos los motivos para estar vivoTodos os motivos pra estar vivo
Voy a soltar la melena y disfrutarVou soltar a franga e me acabar
Voy a amar, amarVou amar, amar
Amar, amar, ¡voy a amar!Amar, amar, vou amar!

Cada día es día para empezarTodo dia é dia pra começar
A cambiar lo que no tiene sentidoA mudar o que não faz sentido
Mueve el cuerpo, orientateMovimente o corpo, se oriente
La felicidad es nuestraA felicidade é da gente

Persigue los sueños de verdadCorra atrás dos sonhos de verdade
Nada es imposible cuando uno quiereNada é impossível quando a gente quer
Solo hace falta coraje y voluntadBasta ter coragem e vontade
Si tú quieres, si tú quieres (¿quieres, eh?)Se você quiser, se você quiser (você quer hein?)
Si tú quieres, si tú quieres (¡vamos allá!)Se você quiser, se você quiser (vamo lá!)

¡Despierta a la vida, soy más tú!Acorda pra vida, sou mais você!
¡Despierta a la vida, soy más tú!Acorda pra vida, sou mais você!
¡Despierta a la vida, soy más tú!Acorda pra vida, sou mais você!

¡Despierta, niña!Acorda, menina!
(¡Despierta a la vida, soy más tú!)(Acorda pra vida, sou mais você!)
¡Despierta, niño! ¡Ven acá!Acorda, menino! Vem cá!
¡Mira la vida corriendo!Olha a vida ai correndo!
¡Despierta! ¡Despierta!Acorda! Acorda!
(¡Despierta a la vida, soy más tú!)(Acorda pra vida, sou mais você!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Maria Braga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección