Por Qué Te Fuiste

Waarom Ben Je Geweest

Por Qué Te Fuiste

Waarom ben je weggegaan en heb je me deze leegte achtergelaten?¿Por qué te fuiste y me dejaste esté vacío?
Ik wist nooit je redenen en ik ben verdrietigYo nunca supe tus motivos y estoy triste
Want we hielden van elkaar en we waren zo gelukkigPues nos amábamos y éramos tan felices
Of dat dacht ik, en vandaag moet ik je dat zeggenO eso creía y hoy así debo decirte

Ik heb je nooit willen vastbinden of tegenhoudenYo nunca quise amarrarte o detenerte
Of je gevoelens kwetsen of je pijn doenNi lastimar tus sentimientos o de herirte
Mijn hart, dat weet je, blijft openMi corazón, tú ya lo sabes sigue abierto
Ik wacht altijd op je, je komt terugTe espero siempre, volverás

Ik weet dat je terugkomt, het is een sterk voorgevoelYo sé que vuelves es un gran presentimiento

Ik wacht altijd op je, je komt terugTe espero siempre, volverás
Mijn liefde is van jou, dat zul je wetenMi amor es tuyo, lo sabrás
En hoewel er afstand tussen ons isY aunque hay distancia entre nosotros
Zal het leven je terugbrengenYa la vida, te traerá

En zo lang dat je weg bentY tanto tiempo que te vas
Ik kan het wachten niet meer aanYa no soporto esperar
Neem mijn handen en laten we doorgaanToma mis manos y sigamos
Want deze liefde stopt nietQue este amor, no va a parar

Ay, ay, ay JoaquínAy, ay, ay Joaquín

Ik wacht altijd op je, je komt terugTe espero siempre, volverás
Mijn liefde is van jou, dat zul je wetenMi amor es tuyo, lo sabrás
En hoewel er afstand tussen ons isY aunque hay distancia entre nosotros
Zal het leven je terugbrengenYa la vida, te traerá

En zo lang dat je weg bentY tanto tiempo que te vas
Ik kan het wachten niet meer aanYa no soporto esperar
Neem mijn handen en laten we doorgaanToma mis manos y sigamos
Want deze liefde stopt nietQue este amor no va a parar
Het stopt nietNo va a parar