Traducción generada automáticamente

Sogra Provisória
Ana Maria Melo
Suegra Provisional
Sogra Provisória
¿Para qué hablar si nadie nunca va a entender?Pra que falar se ninguém nunca vai entender?
Intenta disimular, amor, intenta disimularTenta disfarçar, amor, tenta disfarçar
Mejor dejarlo, finjo ser tu plan BMelhor deixar, eu finjo ser teu plano D
No quiero lastimar, amor, no quiero lastimar a nadie, ni a tiNão quero magoar, amor, não quero magoar ninguém, nem você
A veces tropezamos y caemos en el regazo correctoAs vezes a gente tropeça e cai no colo certo
Pero nos equivocamos, no era para serMas a gente errou, não era pra ser
Y ahora dices 'no te vuelvas loco, ya fue' y me entregoE agora tu fala “não pira, já foi” e eu me entrego
Aprovecho el tiempo que queda cerca de tiAproveito o tempo que resta perto de você
¡Vete! Pero recuerda esta historia, de tu suegra provisionalVai! Mas lembra dessa história, da tua sogra provisória
De mi perro que no nos dejaba dormirDo meu cachorro que não deixava a gente dormir
¡Vete! Sigue tu camino, ve si escribes tu destinoVai! Segue o teu caminho, vê se escreve o teu destino
¿Quién sabe si algún día no celebras un gol bailando una canción que hice?Quem sabe um dia tu não comemora um gol dançando um som que eu fiz?
Es que a veces tropezamos y caemos en el regazo correctoÉ que as vezes a gente tropeça e cai no colo certo
Pero nos equivocamos, no era para serMas a gente errou, não era pra ser
Tus ojos verdes me matan, así que está bien, no lo niegoOs teus olhos verdes me matam, então tá bom, não nego
Podría haberlo evitado, no lo evité, tropecé sin quererEu podia evitar, não evitei, tropecei sem querer
¡Vete! Pero recuerda esta historia, de tu suegra provisionalVai! Mas lembra dessa história, da tua sogra provisória
De mi perro que no nos dejaba dormirDo meu cachorro que não deixava a gente dormir
¡Vete! Sigue tu camino, ve si escribes tu destinoVai! Segue o teu caminho, vê se escreve o teu destino
¿Quién sabe si algún día no celebras un gol bailando una canción que hice?Quem sabe um dia tu não comemora um gol dançando um som que eu fiz?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ana Maria Melo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: