Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 105

Mrva Ljubavi

ANA MASULOVIC

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mrva Ljubavi

Sama se budim i ovo jutro
Senka tvoga lika urusen svet
Uvece moj , ujutru njen !
Sta sam ti ja , samo predmet za greh !
Al' srce gubi razum, kao nebo oblake
Kao u mraku , sama , sama cujem korake
Da li je bolje kada nisam tu il' kraj tebe
Al dzabe , dzabe , kad ja tu ne odlucujem !
Ref.
Daj mi barem Mrvu Ljubavi ,
daj mi barem svoju ruku da ugasim
ovu bol , pa da stanem u red
za laznu nadu koja daje mi
smeh !
Daj mi barem Mrvu Ljubavi,
daj mi barem svoju ruku da ugasim
ovu bol koja rusi mi svet
nisi moj , ali jesi mi SVE !!!
Kao da ludim i ovo jutro
boli me ljubav , a ti si mi lek !
Gomilu slika , palim od besa
Ne zelim nikada , ali pali smo
A srce gubi razum , kao nebo oblake
Kao u mraku , sama , sama cujem korake
Da li je bolje kada nisam tu il' kraj tebe ?
Al dzabe , dzabe kad ja tu ne odlucujem !!!

Ref. 2x
Daj mi barem Mrvu Ljubavi ,
daj mi barem svoju ruku da ugasim
ovu bol , pa da stanem u red
za laznu nadu koja daje mi
smeh !
Daj mi barem Mrvu Ljubavi,
daj mi barem svoju ruku da ugasim
ovu bol koja rusi mi svet
nisi moj , ali jesi mi SVE !!!

Un Rastro de Amor

Me despierto sola esta mañana
La sombra de tu rostro derrumba el mundo
Por la noche mía, por la mañana suya
¿Qué soy para ti, solo un objeto de pecado?

Pero el corazón pierde la razón, como el cielo las nubes
En la oscuridad, sola, escucho pasos
¿Es mejor cuando no estoy aquí o junto a ti?
Pero es inútil, inútil, ¡porque yo no decido aquí!

Coro:
Dame al menos un rastro de amor,
dame al menos tu mano para apagar
este dolor, para unirme a la fila
por la falsa esperanza que me hace reír
Dame al menos un rastro de amor,
dame al menos tu mano para apagar
este dolor que derrumba mi mundo
no eres mío, ¡pero eres todo para mí!

Siento que enloquezco esta mañana
El amor me duele, ¡y tú eres mi cura!
Quemo un montón de fotos, ardiendo de ira
No quiero nunca, pero caímos
Y el corazón pierde la razón, como el cielo las nubes
En la oscuridad, sola, escucho pasos
¿Es mejor cuando no estoy aquí o junto a ti?
Pero es inútil, inútil, ¡porque yo no decido aquí!

Coro 2x:
Dame al menos un rastro de amor,
dame al menos tu mano para apagar
este dolor, para unirme a la fila
por la falsa esperanza que me hace reír
Dame al menos un rastro de amor,
dame al menos tu mano para apagar
este dolor que derrumba mi mundo
no eres mío, ¡pero eres todo para mí!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ANA MASULOVIC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección