De Um Jeito Só

Auf eine einzige Weise

De Um Jeito Só

Auf eine einzige WeiseDe um jeito só
Gehst du so leicht, ich weiß nichtTu caminhas tão leve, nem sei
Ich bin so alleinEstou tão só
Befreie diesen Schmerz nicht, der nicht vergehtNão liberte esta dor que não morre
Weit weg wird die Sehnsucht lebendigBem mais longe a saudade se faz
Die Bindungen sind gelöstSoltos os laços
Halten mich zu sehr festMe prende demais
Wenn man mit Teilen rechnetSe com peças se espera
Die man zu Boden wirftQue se jogue por terra
Diese Rechnung ohne ZahlenEssa conta sem contas
Dieser Kummer ohne GesangEsse pranto sem canto

Auf eine einzige WeiseDe um jeito só
Trage ich diese Last im HerzenEu carrego este fardo no peito
Und warte nurE espero só
Ich bin nicht der, der aus Trotz fliehtEu não sou de fugir por despeito
Wenn du gehst, fällt der RegenQuando partes a chuva é que cai
Wenn du kommst, wird die Sonne gebautQuando chegas o Sol se constrói

Hab keine AngstNão tem medo
Komm, meine LiebeVem amor