A Un Passo Dalla Luna (feat. Rocco Hunt)

Een Stap Van de Maan (feat. Rocco Hunt)

A Un Passo Dalla Luna (feat. Rocco Hunt)

Ik kijk naar de lucht en daar valt een sterGuardo il cielo e proprio li una stella cade
Jij danst net buiten een tentTu che balli appena uscita da un locale
Na een tijdje verdwijnt je verlegenheidDopo un pò la timidezza ti scompare
En we staan samen aan de kust, in de zon naast de zeeE ci troviamo a riva a sole a fianco al mare

Doe alsof, het is een stap van de maanFai finta che, sia un passo dalla luna
En vertrouw me als ik zeg, je bent prachtig om bang van te wordenE fidati se ti dico, sei bella da paura
Laten we doen alsof, de zomer is alleen van onsFacciamo finta che, l'estate è solo nostra
Zelfs de zee kijkt naar ons, het lijkt wel opzettelijkAnche il mare ci guarda, sembra lo faccia apposta

Als ik aan jou denk, glimlach ikQuando penso a te io sorrido
En daarna kan het me niets schelenE dopo non m'importa di niente
Als de jurk naar beneden glijdt, raak jij helemaal de kluts kwijtSe il vestito mi scende tu ti perdi completamente
Nu, glimlach nog eensOra, sorridi ancora
Want ook al is het laatChe anche se è tardi
Kom je weer bij meTorni da me
Ik wacht al een heel leven op je, op je oh ohTi aspetto da una vita intera, intera oh oh
Wat een mooie avond, vanavond oh ohChe bella questa sera, stasera oh oh

Ik voelSento
Dat je nu hier binnen bent geblevenChe ormai sei rimasta qui dentro
Het is niet meer een kwestie van tijdNon è più questione di tempo
Als ik niet uit bed wil komenSe non vorrei alzarmi dal letto
Blijf jij, ik breng je een croissantTu resta ti porto un cornetto
En dan laden we de auto inE poi carichiamo la macchina
Zonder te weten waar we heen gaanSenza sapere dove si va
En dan word ik verliefd, maar dat gebeurtE poi m'innamoro ma capita
Doe alsof, het is een stap van de maanFai finta che, sia un passo dalla luna
En vertrouw me, je bent prachtig om bang van te wordenE fidati ti dico, sei bella da paura

Als ik aan jou denk, glimlach ikQuando penso a te io sorrido
En daarna kan het me niets schelenE dopo non m'importa di niente
Als de jurk naar beneden glijdt, raak jij helemaal de kluts kwijtSe il vestito mi scende tu ti perdi completamente
Nu, glimlach nog eensOra, sorridi ancora
Want ook al is het laatChe anche se è tardi
Kom je weer bij meTorni da me
Ik wacht al een heel leven op je, op je oh ohTi aspetto da una vita intera, intera oh oh
Wat een mooie avond, vanavond oh ohChe bella questa sera, stasera oh oh
Een droom die uitkomt, uitkomt oh ohUn sogno che si avvera, avvera oh oh
Want ik ben gek, gek op jouPerchè io sono pazza, pazza di te

Volle maan, jouw welterustenLuna piena, la tua buonanotte
Maar wat kan het me schelen wat al die mensen denkenMa chi se ne frega di tutta sta gente
Die naar ons kijken alsof we gek zijnChe ci guarda come fossimo matti
Maar ik zou willen dat we altijd zo warenMa io vorrei fossimo sempre cosi

Als ik aan jou denk, glimlach ikQuando penso a te io sorrido
En daarna kan het me niets schelenE dopo non m'importa di niente
Als de jurk naar beneden glijdt, raak jij helemaal de kluts kwijtSe il vestito mi scende tu ti perdi completamente
Nu, glimlach nog eensOra, sorridi ancora
Want ook al is het laatChe anche se è tardi
Kom je weer bij meTorni da me
Ik wacht al een heel leven op je, op je oh ohTi aspetto da una vita intera, intera oh oh
Wat een mooie avond, vanavond oh ohChe bella questa sera, stasera oh oh
Een droom die uitkomt, uitkomt oh ohUn sogno che si avvera, avvera oh oh
Want ik ben gek, gek op jouPerchè io sono pazza, pazza di te